Qual é o certo? Curriculum ou currículo?
Hoje em dia qual é o nome certo a utilizar?
E tem que escrever CURRICULUM VITAE no currículo/curriculum?
Vlw gente
Update:Blz galera, já entendi da apresentação.
Na verdade, eu queria saber o que escrever na hora de enviar o curriculum/currículo! Qual dos dois eu coloco no assunto e na hora de nomear o documento e na hora de falar, entende. Mas vlw ateh o momento
Comments
currículo
e
curriculum vitae (latim)
ambos corretos.
porém, currículo já está adotado pelas empresas ficando o curriculum vitae um pouco antigo.
ambos estão corretos o primeiro esta escrito em latim e o 2º em português.
Se vc for escreve Curriculum Vitae é o mais formal (Vem do Latim), mas currículo também está correto.
Bjus!
CURRICULUM É COMO SE ESCREVE EM LATIM E CURRÍCULO EM PORTUGUÊS....
AS DUAS FORMAS ESTÃO CORRETAS E TANTO UMA COMO A OUTRA PODEM SER USADAS.
currículo=português
curriculum=latim
então ambos estão corretos......
mas no currículo vc naum precisa escrever nenhum dos dois........o título no caso...seria seu próprio nome...como uma espécie de apresentação.....
Bjos....
tbm quero saber!
O certo é currículo,.
E currículo quer dizer , curso de uma vida!
Um grande abraço!