Você procura entender aquilo que está ouvindo ?
Sim. Até porque 80% das músicas que eu escuto são nacionais. Mas quando escuto uma estrangeira eu vejo a tradução no Google e as vezes penso : ''Que letra horrível, mas o som é bacana''.
Como eu escuto mais rock nacional eu não tenho muito esse problema rss.
Comments
Com certeza, uma vez eu tava ouvindo Nirvana - Rape me, e eu ainda não sabia a tradução, ai pensei em colocar Rape-me no sub do msn... kkkkkkkkk
Todo mundo me zoando e depois quando fui ver a tradução fiquei com muita vergonha... Agora quando eu começo a ouvir a música, já vou vendo a tradução!
Eu sei um pouco de inglês, e como a maioria das músicas que eu escuto são em inglês, eu consigo identificar uma grande parte da música e compreender.
Acho que as letras são uma parte importante, é o que vai fazer você se identificar com o que é dito, fazer você entender a mensagem e a ideologia da música. Pode ser gosto pessoal, mas se eu não gosto da letra, que é a parte mais explÃcita do que o artista quer passar para o público, a melodia não consegue superar esse defeito.
KKK na maioria das vezes eu vejo a letra eu acho esta massa.....
Renegado
Ele é só um menino que perdeu seu caminho
Ele é um rebelde que caiu
Ele é um tolo que foi jogado fora
Para eu e você ele é um renegado
Ele é um palhaço que nós colocamos para baixo
Ele é um homem que não se encaixa
Ele é um rei mas não nessa cidade
Para eu e você ele é um renegado
Mas ele é um rei quando está na dele
Ele tem uma moto e esse é seu trono
E quando ele dirige ele é como o vento
Para eu e você ele é um renegado
Ele é só um menino que perdeu sua visão
Ele é um estranho, espreita à noite
Ele é um demônio, isso mesmo
Para eu e você ele é um renegado
Dê uma olhada, olhe o rosto dele
Olhe seus olhos, são tão astutos
Eu imagino a razão para ele chorar por dentro
Eu imagino a razão para ele ser um renegado
Por favor, estou com os joelhos dobrados implorando
Oh por favor, por favor atenda meu chamado
Ele é só um menino que perdeu seu caminho
Ele é só um menino, isso é tudo
sim, eu escuto mais bandas internacionais por isso instalei o plugin do letras no meu itunes: quando toca uma música que eu ainda não li a tradução e que me chama a atenção, vou lá e vejo logo, procuro interpretar o que a letra quer dizer mesmo.
tbm acontece do som ser ruim e a letra boa.
sim,por que assim posso apreciar melhor as mensagens q as musicas passam.
Sim
as musicas internacionais que escuto sempre quero saber a tradução ou sobre o que fala acho que todos fazem isso não precisa ser nacional pra entendermos
sim
Sim , eu quase sempre vejo as traduções das músicas