mais outro pedacinho.... traduz.. POR FAVOR ??

jessikinh

Hand gestures can mean a person is interested is the conversation. But repeated movements - like tapping a pencil or tapping a foot - often mean the person is either impatient points nervous. Stay away from someone who points at you while talking with you: That person might be angry at or feel superior to you.

laninha

Gestos de mão podem significar que uma pessoa está interessada em conversar. Mas movimentos repetidos - gosta de bater o lápis ou bater o pé - freqüentemente, significa que a pessoa é impaciente ou nervosa. Fique longe de alguém que aponta o dedo, enquanto fala com você: Essa pessoa pode estar brava ou se sente superior a você.

Beijos!!!!

james

Hello, Jessikinha, vamos à tradução:

Os movimentos das mãos podem significar que uma pessoa está interessada na conversa.

Porém, movimentos contínuos - como bater um lápis ou bater um pé - freqüentemente querem dizer que a pessoa está nervosa ou impaciente.

Fique longe de alguém que aponta o dedo para você enquanto conversa. Essa pessoa pode estar zangada ou se sentir superior a

você.

Espero ter ajudado (hope to have been helpful)

Hugs and kisses (abraços e beijos)

James.

rafaella-beatriz-l

Gestos de mão podem significar uma pessoa está interessada é a conversação. Mas repetiu movimentos - gosta de bater um lápis ou bater um pé - freqüentemente mau a pessoa ou é pontos impacientes nervoso. Fique longe de alguém que aponta a você enquanto falando com você: Aquela pessoa poderia ser brava a ou poderia sentir superior a você.

anonymous

Fazer gestos com as mãos pode significar que a pessoa está interessada na conversa. Mas movimentos repetidos - como ficar batendo o lápis ou o pé - geralmente significam que a pessoa está impaciente ou nervosa. Fique longe de alguém que aponta o dedo pra vc enquando está falando: essa pessoa pode está com raiva de você ou pode sentir-se superior.

danielle-a

Você quer que a gente faça seu dever de casa?

marconssill

Hand gestos podem significar uma pessoa está interessada é a conversa. Mas movimentos repetidos - como escutas um lápis ou batendo um pé - muitas vezes significa a pessoa é ou impacientes pontos nervosos. Fique longe de alguém que aponta para você e falar ao mesmo tempo com você: Essa pessoa pode estar indignado com ou sentem superiores a você.

Faça parte deste ORKUT >> SOS BRASIL >> http://www.orkut.com/Profile.aspx?uid=163321395270...

vrasv

Vá a este site que é simplesmente fabuloso - tem que se lembrar que na língua portuguesa há palavras bem específicas como planta dos pés e maçãs do rostro

Eu ja´usei este site para entender textos de russo e chinês

http://translation1.paralink.com/lowres.asp