¿Por qué se utiliza esta frase, como sinónimo de sacrificio?
Por qué, cuando alguien trata de explicarnos, el sacrificio que hizo para conseguir lo que tiene, suele usar la expresión:
-Me rompí el kulo para conseguirlo-????
¿Qué clase de trabajo es ese?
¿De donde proviene la frase, y qué significa?
Ahhh, los metí en camisa de once varas eh!!!!!
Update:ChL II Jajajajaja, muuuy buenoo
Comments
En mi tierra dicen....
"Me costó uno y la mitad del otro para conseguirlo" jaja tu sabrás Noldo de que se establando jaja.
me rompí el culo mmm... esa gente tendrá culo de porcelana como para romperse uy!! no quisiera imaginarme las hemorroides caray!! ese ha de ser el sacrificio...
Noldoooooooooo un besoteeeeeeeeeee mexicano.
jajajajjajaja es catador de supositorios jajajjajaja
de dónde proviene... me gustarÃa averiguarlo,
soy una profesional, qué esperabas???
pero saqué como conclusión que, de ser asÃ, entonces nunca he sido todo lo sacrificada que yo creÃa porque... lo que es el mÃo, lo tengo enterito!
debo esforzarme más! <_<
Tal vez, es para explicar la idea, que puso "el lomo", y esto fué un sacrificio, y siguiendo con los dichos populares,... muchos profesionales, dicen "me queme las pestañas" para llegar a ser, lo que soy hoy en dÃa...¿a, próposito...tú como lo dices?...jajja
yo dirÃa más bien que pusistes el dedo en la llaga...jjajajja (se podrÃa sobreentender de otra manera) mejor salir del tema- besos Noldo-
Mmmmmmmm...
Amigo no habras estado frecuentando la zona del rosedal?
Allà es muy común esa frase!
Jajajaja
Un abrazo enorme
Hola Noldo...
Cuando dicen o decimos esa frase es porque...cosro mucho hacer algo...costo tanto...que esa situacion no gustaria volver a re`petirse..jejej
Pero te imaginas que se rompe de verdad?jejeej
Saludos
Leny
Jajaja Noldo, que pregunta! bueno supongo que se lo rompieron por el esfuerzo, imagina el dolor? por eso lo echan luego en cara, no ha de ser agradable.
Ya sabes como son las personas de expresivas, se tiene que buscar una metáfora (si asà le podemos llamar jaja) de lo mucho que cuesta hacer algo, que cosa más dolorosa que eso? bueno seguro hay más pero esa lo expresa bien. Y si nos metes en camisa de once varas con tus preguntas para reflexionar sobre lenguaje popular.
Saludos!
jajajajjajja...........!
ahora ke lo preguntas,
yo tampoco sé porke las personas usan esa frase para decir ke les costo mucho lograr algo....!
pero seguramente existió alguien ke usaba su ****** para hacer algun trabajo DOLOROSO lol, y de ahi viene la frase, LOL!!!
......no, mentira, yo bromieando, lolllolo!
la verdad es ke no tengo ni $·&·$%· idea! lollloll
=D
Ni idea, jamás habÃa escuchado la frase, pero voto porque la respuesta de Chikis L sea la mejor respuesta!!
jajajajaja, buenÃsima!!
jajajajajaj.......que chistosa tu pregunta.!!!
bueno,,,,,,porque enseguida vas a pensar todo lo que dolerÃa "romperte el culo", te vas a poner en sus zapatos y vas a entender que dolió y que luchaste por ello (porque no te vas romper el culo con solo estar sentada, tienes que haber hecho algo muy grande para lograr eso)
Espero te guste mi respuesta..
Bye!!!