Puedes corregir este texto, por favor??
Mir rutina
Me levanto a las siete menos cuarto de la manana y desayuno usual pan con jamón o queso y té. A las seis y medio voy a mi escuela en autobús. Cada día tengo seis clases que fin a la una en punto de la tarde. Después de vez en cuando salgo a hacer las compras porque mi escuela es en el centro de mí ciudad y tiene muchas tiendas diferentes. Luego después llegado a mi casa exameno mis correos electrónicos y almorzo solo porque mis padres son en vuestra trabajo. A las seis empiezo hacer mis deberes y al final me relajo y leo un libro interesante o veo una buena película. En general no me acuesto antes de las once de la noche.
Comments
Mi rutina
me levanto a las siete menos cuarto de la mañana y usualmente desayuno té y pan con jamón o queso. A las seis y media voy a mi escuela en autobús. Todos los días tengo seis horas de clases que finalizan a la una en punto de la tarde. De vez en cuando salgo a hacer las compras porque mi escuela está en el centro de la ciudad y allí hay muchas tiendas diferentes. Después de llegar a mi casa reviso mi correo electrónico y almuerzo solo porque mis padres están en sus trabajos. A las seis empiezo a hacer mis deberes. Al al final me relajo y leo un libro interesante o veo una buena película. Por lo general no me acuesto antes de las once de la noche.
Contáctame por email si necesitas más ayuda.
El horario está mal. Pones que te levantas a las siete menos cuarto (6:45) y vas en autobús a las seis y media (6:30).
Erster Satz: usual = üblich; usualmente = üblicherweise
Wenn der Tee vor dem Brot kommt, hört es sich besser an, weil das Brot auch noch mit einem "oder" kombiniert wird.
Zweiter Satz: Bei der Uhrzeit "media" und nicht "medio" weil es bezieht sich auf "hora": la media hora.
Dritter Satz: Ich glaube "cada día" ist nicht falsch, aber "todos los días" oder "diariamente" hört sich besser an; seis clases ist nicht ganz vollständig, zwar voll verständlich, aber 6 horas de clases ist besser; que fin (fin ist kein Verb), daher "que finalizan", "que acaban", "que terminan".
Vierter Satz: Después = danach, de vez en cuando = manchmal, ab und zu (danach manchmal), deswegen besser das Wort "después" weglassen oder ein Komma nach "después" setzen; está en el centro - estar für Angabe des Ortes; mi ciudad geht auch, la ciudad finde ich besser.
Fünfter Satz: Luego kann man genauso weglassen wir im davorigen Satz después. Después wird nicht vom Partizip gefolgt; después + Verb in konjugierter Form oder después de + Infinitiv, deswegen "después de llegar"; examino hört sich zu wissenschaftlich an, revisar = nachschauen; almorzar: almuerzo, almuerzas, almuerza, almorzamos, almorzáis, almuerzan; "mis padres están" weil estar für Angabe des Ortes; vuestro trabajo = eure, Ihre Arbeit, sus trabajo = ihre Arbeit.
Sechster Satz: "empezar a" gehört zusammen, daher "empiezo a hacer..."
Siebter Satz: Ich benutze immer "por lo general", ich weiß aber jetzt nicht ob "en general" auch richtig ist oder nicht. Es könnte aber gut sein.
a million. [...] Ana, una mujer moderna..... va a casarse próximamente Sería el pronombre relativo "que", ya que si usas el "quien", éste haría el papel de anáfora, pero estaría redundando al sujeto "Ana", que ya fue anaforado con el hiperónimo "una mujer moderna". Entonces sería: Ana, una mujer moderna que va a casarse próximamente. 2. [...] Está presente su hermana Pilar ....... se ha refugiado en casa de Ana En este caso sería el pronombre "quien", pero le faltaria anteponer una coma antes, lo correcto sería: [...] Está presente su hermana Pilar, quien se ha refugiado en casa de Ana 3. [...] l. a. escena empieza con l. a. llegada de l. a. madre .... irrumpe con un vestido de boda Este caso es igual que el anterior, se u . s . a . el pronombre "quien" anteponiéndole una coma. l. a. escena empieza con l. a. llegada de l. a. madre, quien irrumpe con un vestido de boda Bueno, espero haberte ayudado en algo, el quien se u . s . a . para reemplazar a una character, ya que es pronombre, generalmente actua como anáfora ("Raúl fue quien me avisó". "Quien lo encuentre tendrá una recomensa") . El pronombre relativo "que" suele ser una especie de nexo o acompañante al sustantivo ("El niño que me habló") o tambien a un adjetivo ("Lo bello que es") e incluso a un adverbio ("lo tarde que has venido"). En estos casos siempre se u . s . a . el pronombre relativo "que", y no el "quien". Suerte, por cierto, amo el idioma francés, jiji. Au revoir demoonkevin
Puedes corregir este texto, por favor?
Mi rutina
Me levanto a las siete menos cuarto de la mañana y desayuno ,usualmente, pan con jamón o queso y té. A las seis y media voy a mi escuela en autobús. Cada día tengo seis clases que finalizan a la una en punto de la tarde. Después salgo a hacer mis compras porque el centro comercial esta en el centro de mí ciudad y tiene muchas tiendas diferentes. Luego llego a mi casa, examino mis correos electrónicos y almuerzo solo porque mis padres estan en su trabajo. A las seis empiezo hacer mis deberes y al final me relajo y leo un libro interesante o veo una buena película. En general no me acuesto antes de las once de la noche.
Si hubieras usado el corrector de ortografía y gramática estaría casi listo.
Mi rutina:
Me levanto a las seis menos cuarto de la mañana y desayuno usualmente pan con jamón o pan con queso y bebo té.
A las seis y media tomo el autobús a mi escuela. Cada día tengo seis clases que terminan a la una en punto de la tarde.
A veces, al salir de la escuela, realizo compras ya que mi escuela se encuentra en el centro de la ciudad y tiene gran cantidad de tiendas diferentes.
Luego, al llegar a mi casa, reviso mis correos electrónicos y almuerzo solo porque mis padres se encuentran trabajando.
A las seis de la tarde comienzo a hacer mis deberes y al finalizar me relajo y leo un libro interesante o veo una buena película.
Al terminar el día me voy a dormir, generalmente después de las once de la noche.
Mi rutina
Me levanto a las siete menos cuarto de la mañana, mi desayuno usual es pan con jamón o queso y té. A las siete y media voy a mi escuela en autobús. Cada día tengo seis clases que finalizan a la una de la tarde. Después, de vez en cuando, salgo a hacer las compras, porque mi escuela está en el centro de mí ciudad, donde hay muchas tiendas diferentes. Luego de llegar a mi casa examino mis correos electrónicos y almuerzo solo, porque mis padres están en vuestro trabajo. A las seis empiezo a hacer mis deberes y al final me relajo y leo un libro interesante o veo una buena película. En general, no me acuesto antes de las once de la noche.
Mi rutina:
Me levanto a las...
... antes de las once de la noche
Adiós y espero haberte ayudado
Mi rutina :
Me levanto al cuarto para las siete de la mañana y casi siempre desayuno pan con jamón o queso y té. A las seis y media voy a mi escuela en autobús: Cada día tengo seis clases que terminan a la una en punto de la tarde. Después de vez en cuando, salgo a hacer las compras porque mi escuela está en el centro de la ciudad y tiene muchas tiendas . Luego, llego a mi casa, examino mi correo electrónico y como solo porque mis padres están en su trabajo. A las seis empiezo a hacer mi tarea y al final descaso y leo un libro interesante o veo una buena película. Generalmente no me acuesto antes de las once de la noche.- ¿ Es una tarea de traducción ? Porque coloquialmente se habla un poquito diferente, yo lo diría así en el sur de México.
Mi rutina.
Me levanto a las 6:45 de la mañana, normalmente desayuno pan con jamón o queso y un té, y a las 7:30 tomo el autobús para ir a la escuela.
Diariamente tengo seis clases, y salgo a la 1 pm. Algunas ocasiones voy de compras a las tiendas cercanas a mi escuela, que está en el centro.
Al llegar a casa reviso mis correos electrónicos y después como sola, pues mis padres trabajan. A las 6 de la tarde hago mis deberes y al final descanso leyendo un libro interesante o viendo una buena película.
Por lo general, me duermo hasta después de las 11 pm.
If you need more help with your grammar in spanish, please contact me: [email protected]
Oye es una broma?, o sea, que onda? no entiendo, por o para que?
Mi rutina
Me levanto a las seis y cuarenta y cienco de la mañana y desayuno usualmente pan con jamón o queso y té. A las seis y media voy a mi escuela en autobús. Cada día tengo seis clases que finalizan a la una en punto de la tarde. De vez en cuando salgo a hacer las compras porque mi escuela es en el centro de la ciudad y encuentro muchas tiendas diferentes. Después de llegar a mi casa examino mis correos electrónicos y almuerzo sola porque mis padres estan en sus trabajos. A las seis de la tarde empiezo a hacer mis deberes y al final me relajo y leo un libro interesante o veo una buena película. En general no me acuesto antes de las once de la noche.