O que pode significar a expressão "vestir o índio"?
erro de português(oswaldo de andrade)
Quando o Português chegou
Debaixo de uma bruta chuva
Vestiu o índio
Que pena!
Se fosse na manhã de sol
O índio tinha despido o
O português
erro de português(oswaldo de andrade)
Quando o Português chegou
Debaixo de uma bruta chuva
Vestiu o índio
Que pena!
Se fosse na manhã de sol
O índio tinha despido o
O português
Comments
Bom , ele fez uma grande melada.
Quiz civiizar índio o vestindo.
A frase é ótima para dizer o contrário, que o índio deveria fazer, mas como tem alma nobre nãp o fez com o branco. Mas bem que mereciam.
É civilizar o índio
ensinar pra ele a cultura "civilizada".
No sentido figurado, na gíria, quer dizer botar camisinha no bimbo, Abçs.