Um "não" anula o outro em uma frase?
Bom, vamos ver se eu consigo explicar melhor.
O "não" nega uma afirmativa: Exemplo:
A AFIRMATIVA:
Você vai para a casa dela hoje.
A NEGATIVA:
Você "NÃO" vai para a casa dela hoje.
Na frase acima, o "NÃO" negou a afirmativa.
Porém, quando conversamos com alguém e usamos uma frase na negativa quase sempre costumamos falar o "não" duas vezes.
Como no caso:
NEGATIVA COM 2 "NÃOS"
Você não vai para a casa dela hoje não!
Então analisemos:
O primeiro "não" negou a frase:
- Você NÃO vai para a casa dela hoje
O segundo "NÃO" negou a frase que estava na negativa:
- Você NÃO vai para a casa dela hoje (NÃO).
Este segundo "NÃO" negou a frase negativa.... transformando-a em uma frase AFIRMATIVA.
Ou seja, se vc utilizar dois "NÃOS" em uma mesma frase, estará transformando ela em uma frase afirmativa?
Obs: Coisa de louco.
Comments
Ah! vou te explicar o que é uma redundância
É o que você comete quando usas duas vezes o não na mesma frase sem necessidade
Aqui exemplos em outros entidos
O que é uma Redundância?
Redundância é um vício de linguagem (palavras ou construções que deturpam, desvirtuam ou dificultam a manifestação do pensamento).
A palavra redundância tem significados diversos conforme a área em que é utilizada (por exemplo ‘Sistemas digitais’, ‘Teoria da Informação’ etc.) E o significado não é o mesmo em todas as situações, já que por questões de segurança é por vezes necessária (por exemplo, os servidores redundantes não são servidores desnecessários, antes pelo contrário).
Mas na escrita e fala, redundância significa a utilização desnecessária, exagerada, repetitiva de palavras numa frase que poderia ser mais curta, pois que teria o mesmo sentido. "Inundar o discurso com palavras, podendo ser frugal" nas palavras de Ana Martins, consultora do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa. É o mesmo que 'pleonasmo'.
Os exemplos na linguagem comum são inúmeros e utilizados a toda a hora:
“nós estamos aqui” (estamos aqui)
"Almirante da Marinha" (só existe na Marinha)
"Deu-me a mim" (deu-me)
"dei ordem ordenando que fossem...) Dei ordem para que fossem..
"elo de ligação que faltava" (O elo que faltava)
"acabamento final" (acabamento)
"nos dias 8, 9 e 10, inclusive" (nos dias 8, 9 e 10)
"em duas metades iguais" (em duas metades)
"há anos atrás" (há anos)
"surpresa inesperada" (surpresa)
"uma poça no chão" (Uma poça)
Note que conforme o contexto, poderá a expressão ser ou não redundante. "Análise minuciosa" será redundante em ciência mas não na utilização no dia a dia.
http://recantodasletras.uol.com.br/gramatica/22940...
Boa sorte! ♥ ♥ ♥
A explicação da Ivone é clara ;-)
Este segundo não, redundante, coloquialmente enfatiza a frase aumentando o poder do não ;-) Seria o mesmo que escrever,
"Você não, e de modo algum, vai para a casa dela hoje."
Mesmo em lógica proposicional, os dois nãos, não se anulam, pois estão atuando de modo diferente sobre a construção da frase. "Voce vai para a casa dela hoje não", o segundo não age sobre o "hoje" e não mais sobre o "vai". Ou enfatiza ;-)
[]'s