traduzam a frase: ''sem contar o futebol o que vocês acham dos brasileiros''
'' modesto el fútbol que usted encuentra de los brasileños ''
A tradução ficaria assim:
"Sacando el fútbol, tu que piensas de los brasileños?"
TT
Sim falar de futebol (dejando-lo aparte), o qué voces pensam dos brasileiros.
Eu acho que sinifica isso. Sorte.
Ro (ARG)
fuera el futbol , que les parece los brasileños
Sin hablar del futbol que tu piensas de los brasileños?
Ai esta ;-)
O que ustedes piensam acerca de los brasilenos, pero sin incluyer el futbol.
?Aparte del fútbol,qué me cuentas de los Brasileños?
tip va ao tradutor online do yahoo e traduza o que vc desejar e para qualquer lingua, pesquise tradutor online e irá aprecer variso escolha o o yahoo
Sin ablar de futebol, lo que pensan dos brasileños?
Bem, não domino muito, mas acho que é assim.
Espero ter ajudado.
Bjus
Comments
'' modesto el fútbol que usted encuentra de los brasileños ''
A tradução ficaria assim:
"Sacando el fútbol, tu que piensas de los brasileños?"
TT
Sim falar de futebol (dejando-lo aparte), o qué voces pensam dos brasileiros.
Eu acho que sinifica isso. Sorte.
Ro (ARG)
fuera el futbol , que les parece los brasileños
Sin hablar del futbol que tu piensas de los brasileños?
Ai esta ;-)
O que ustedes piensam acerca de los brasilenos, pero sin incluyer el futbol.
?Aparte del fútbol,qué me cuentas de los Brasileños?
tip va ao tradutor online do yahoo e traduza o que vc desejar e para qualquer lingua, pesquise tradutor online e irá aprecer variso escolha o o yahoo
Sin ablar de futebol, lo que pensan dos brasileños?
Bem, não domino muito, mas acho que é assim.
Espero ter ajudado.
Bjus