testemunhas de jeova, qual a primeira tradução da biblia que ocultou o nome pessoal de Deus?
acredito que vossa pesquisa zelosa pela verdade ja é capaz de revelar qual foi a primeira tradução a ocultar o nome divino da biblia, como tanto voces afirmam.
tambem acredito que estão capazes de dizer porque este grupo ou pessoa, que se adiantou em ocultar o nome divino, fez tal blasfemia. digam por favor
tambem acredito que voces não so desmascararam este bandido das escrituras sagradas como tambem encontraram uma fonte mais segura de onde copiar os escritos antigos da biblia. que fonte é esta que voces usaram com segurança de que não estavam sendo enganados?
se não responderem estas questões de forma direta e esclarecedora a vossa credibilidade será abalada e as acusações que voces fazem não passarão de calunias contra outros grupos religiosos!!!!
Update:##################################
##################################
##################################
respostas dadas até agora:
os primeiros a adulterar: os autores da septuaginta grega...esses bandidões. (mas parece que são a unica fonte usanda por todas as traduções)
quando aconteceu a primeira ocultação do nome: 280 anos antes de jesus (uau, mas esses bandidos ja favoreciam a doutrina da trindade antes mesmo de jesus)
falta provar qual a motivação desses antigos terem ocultado o nome divino
falta mostrar uma fonte tão boa ou melhor que a septuaginta, porque se tivessemos dependido so de fragmentos então o preceito divino de que a sua palavra não passará seria uma grande mentira, nao é verdade ?
Comments
Muitas obras de referência sugerem que o nome deixou de ser usado por volta de 300 AEC. Evidência para esta data foi supostamente encontrada na ausência do Tetragrama (ou de uma transliteração dele) na tradução Septuaginta grega das Escrituras Hebraicas, iniciada por volta de 280 AEC. É verdade que as cópias mais completas dos manuscritos da Septuaginta agora conhecidas seguem uniformemente o costume de substituir o Tetragrama pelas palavras gregas Ký‧rios (Senhor) ou The‧ós (Deus). Estes manuscritos principais, porém, remontam apenas ao quarto e ao quinto séculos EC. Descobriram-se recentemente cópias mais antigas, embora em forma fragmentária, que provam que as cópias mais antigas da Septuaginta continham deveras o nome divino.
NÃO ligue não, afinal são APENAS, TJs....
Amigo, a biblia é uma junção de diversos livros que falam sobre Deus e seus feitios. Se o que está ali é verdade ou não, cabe a Deus, portanto, não afirmo que nada que está ali é verdade.
AS MENTIRAS DAS TESTEMUNHAS DE JEOVÃ:
Pergunta que não cala: Onde estão as provas bÃblicas, históricas e cientÃficas para estas afirmações ?
1)- "O corpo em que Cristo Jesus foi visto ascender em direção ao céu NÃO FOI O CORPO PREGADO NO MADEIRO. Foi UM CORPO que Ele tinha materializado para a ocasião. Quando a nuvem o ocultou da sua vista, então ele DISSOLVEU este corpo, COMO TINHA FEITO COM OS OUTROS CORPOS que revestiu durante os quarenta dias prévios". (livro A Verdade nos Tornará Livres, pag. 298 - Publicação das Testemunhas de Jeova).
2)- "Seu corpo, sem dúvida, tendo-se desintegrado sem passar pelo processo da decomposição. "O corpo colocado no sepulcro foi dissolvido". (livro Está Próximo o Reino, p.259 - Publicado pelas T. Jeova).
3)- " o homem Jesus está morto, morto para sempre, e não poderia ser um pai ou doador de vida ao mundo...foi necessário que, não somente o homem Jesus Cristo morresse, mas igualmente necessário que o homem Jesus Cristo NUNCA MAIS VIVESSE." (Livro: "Estudos nas Escrituras" pag. 453, 454 Publicado pelas Testemunhas de Jeová)
4)- "Mas, visto que foi possÃvel o apóstolo Tomé por sua mão no orifÃcio no lado de Jesus, mostra isso que Jesus foi ressuscitado no mesmo corpo que foi pregado na estaca?NÃO, pois Jesus simplesmente SE MATERIALIZOU A FIM DE CONVENCER TOMÃ, quanto a quem Ele era, Ele USOU UM CORPO COM MARCA DE FERIMENTOS, que Tinha a aparência, ou PARECIA ser plenamente um humano, capaz de comer e de beber...(" Poderá Viver para Sempre no ParaÃso da terra pag. 144- Publicado pelas T.Jeova).
5)- "O corpo em que Cristo Jesus foi visto ascender em direção ao céu NÃO FOI O CORPO PREGADO NO MADEIRO. Foi UM CORPO que Ele tinha materializado para a ocasião. Quando a nuvem o ocultou da sua vista, então ele DISSOLVEU este corpo, COMO TINHA FEITO COM OS OUTROS CORPOS que revestiu durante os quarenta dias prévios". (Livro A Verdade nos Tornará Livres, pag. 298).
POREM A BIBLIA DESMENTE AS TESTEMUNHAS DE JEOVA e confirma as palavras de Jesus:
Lucas 24: 37 -40: “ E eles, espantados e atemorizados, pensavam que viam algum espÃrito.E ele lhes disse: Por que estais perturbados, e por que sobem tais pensamentos aos vossos corações?Vede as minhas mãos e os meus pés, que sou eu mesmo; apalpai-me e vede, pois um espÃrito não tem carne nem ossos, como vedes que eu tenho.E, dizendo isto, mostrou-lhes as mãos e os pés...”
SERÃ QUE JESUS CRISTO QUE DEU A VIDA E PREGAVA A VERDADE, PREGARIA A MENTIRA ADERINDO AO : “FAÃA O QUE DIGO, MAS NÃO O QUE FAÃO ?...”
6)- JESUS CRISTO NÃO Ã DEUS ???
A própria bÃblia os desmente:
FILIPENSES 2,6-11: “Sendo ele de condição divina, não se prevaleceu de sua igualdade com Deus,mas aniquilou-se a si mesmo, assumindo a condição de escravo e assemelhando-se aos homens.E, sendo exteriormente reconhecido como homem, humilhou-se ainda mais, tornando-se obediente até a morte, e morte de cruz.Por isso Deus o exaltou soberanamente e lhe outorgou o nome que está acima de todos os nomes,
para que ao nome de Jesus se dobre todo joelho no céu, na terra e nos infernos.E toda lÃngua confesse, para a glória de Deus Pai, que Jesus Cristo à O SENHOR !!!.”
“Pregando a Verdade e confirmando os irmãos na verdadeira fé, com a graça de Deus construo Catedrais nas almas para que nelas possam habitar o EspÃrito Santo de Deus” ( Pierry de Craon).
Curtam agora nossa página no face book:
https://www.facebook.com/blogberaka
As TJs sérias e responsáveis acatam as diretrizes da Torre de Vigia e não usam a Internet para defender ou promover a sua fé, antes, vão de porta em porta e deixam o resto por conta do site oficial www.jw.org.
Fico feliz com seu interesse na minha religião. Visite nosso site: http://www.jw.org/pt