Que idioma es este?????
" Wnu avui toca una fotu d lestiu dsd el meu yate de 53 metres d'eslora!! jeje
pues re k ens voliem posa murenus i no ia re miyo k ana a fe un voltet am barca, tambe i avia puig i guddy (molt morenu o mol vermell??) xD
foto: manu'sh i j.yll
paparazzi: burrull, carmins i fuentes q ens obligaven a fe postures rares 
"
Lo he buscado pero no encuentro? de que pais o q? para empezar ... es un idioma? o.O
Pense que era portugues pero no... alguein sabe?
Comments
Esto es catalán... pero mal escrito
Parece sacado de un sms o chat, cierto?
Vivi en Barcelona un año y aprendí algo de catalán...
El catalán es el idioma oficial del Principado de Andorra y se habla en toda Cataluña (Barcelona, Girona, Lleida, Tarragona), en la Comunidad Valenciana (conocido allí como valenciano) y en otros sitios de España (también en Francia, pegado a los Pirineos y si mal no recuerdo en Cerdeña, Italia)
Hay un traductor muy bueno (http://traductor.gencat.cat/index_es.jsp) pero si quieres traducir del catalán al español, debes introducir la frase sin errores, perfectamente escrito (el catalán usa apostrofes, 2 tipos de tilde, diéresis, etc.)
Espero que te sirva.
Fins aviat! (hasta pronto)
por los nombres parece ser algun dialecto español:
http://www.fotolog.com/tharatss/41380875
será algún creole/idiolecto.
PodrÃa ser catalán? O también puede ser un idiolecto que se habla en la zona de Aruba (en el Caribe), no me acuerdo cómo se llama.