DICIONÁRIO INGLÊS-MADEIRENSE-PORTUGUÊS...vamos rir um pouco?
CAN'T - Significa que não está frio
Exemplo: O café está can't.
CAN - Usado por quem sofre de amnésia
Exemplo: Can sou eu ?
TO SEE - Onomatopéia que representa tosse
Exemplo: Eu nunca to see tanto na minha vida
CREAM - Significa roubar, matar.
Exemplo: Ele cometeu um cream
DARK - Significa generosidade, dar.
Exemplo: É melhor dark receber
ICE - Expressão de desejo.
Exemplo: Ice ela me beijasse
MAY GO - Pessoa dócil, afável.
Exemplo: Ele é muito may go
MONDAY - Vocábulo usado para ordenar.
Exemplo: Ontem monday lavar o carro
MUST GO- Significa mastigar
Exemplo: Ele colocou a pastilha na boca e must go
NEW - Sem roupa
Exemplo: Ele saiu de casa new.
PART -Lugar para onde mandamos as pessoas
Exemplo: Vá para o raio que o part !
PACKER - Prefixo que indica bastante
Exemplo: Eu gosto dela packer-amba
PAINT - Artefato para pentear o cabelo
Exemplo: Empresta-me o paint
RIVER - Pior que feio
Exemplo: Ele é o river
Update:SO FREE - Expressão que denota sofrimento
Exemplo: Como eu so free para ganhar este dinheiro !
HELLO - Esbarrar
Exemplo: Ele hello o braço na parede
GOOD - Bolinha usada para jogar
Exemplo: Gosto de jogar bolinha de good
YEAR - Partir
Exemplo: Eu tenho que year embora
FRENCH - Parte dianteira
Exemplo: Sai da minha french!
WINDOW - Usado em despedidas
Exemplo: Bom, já vou window
Comments
Primeiro lugar: - adivinhe Can sou eu? - nina vogt, reginasvogt ou Regina??? Agora me responda: Can é você? ternurinha, vovó filosófica ou Maria José??? Quanto ao seu dicionário... eu To See muito para ver se o cerébro pegava no tranco e ver se eu entendia alguma coisa, mas - meus neurônios estavam no raio que o Part (essa descoberta foi o River). Eu So Free muito pensando no que poderia escrever e cheguei a conclusão de que o melhor mesmo é eu ir Window para uma aula de inglês para ter certeza de que você não está cometendo nenhum Cream, assassinando o idioma desta forma... BY....
kkkkkkkkk.........muito bom para o aprendizado........veja estas aqui idiomaticas;
STOCK CAR ....................Guardar materias em estoque: Preciso STOCK CAR oleo.
TELLING THE TRUTH ........... Talao do T.R.T.
THAT'S ALL .................. Ele e' o "tal"!
THE BOY IS BEHIND THE DOOR .. O boi esta' berrando de dor
THE SMITHES ..................Mandar embora: O patrao THE SMITHES quem nao trabalha.
TO BE CHAMPION .............. Ser campeao duas vezes em seguida
TO SIR WITH LOVE ............ Tossir com amor
TOO MUCH .....................Fruto vermelho de fazer salada ou molho: Tem molho de TOO MUCH?
U.S.MAIL .................... Meio dos Estados Unidos
UP-TO-DATE .................. Levanta que eu quero deitar
um abraço!
Olá, digital Será que o 3 hundred and sixty 5 days não gosta de KKK´s? Parece que deixaram de excluir suas perguntas depois que você deixou de usá-los. Muito boa! Adoro suas perguntas e explicações. Valeu! Uma constelação prá você.
Hahahaha.. Essa foi otima. kkkkkk Eu lembrei de rabino Henry Sobel, que mora em S.Paulo, ele fala portugues com o sotaque de ingles, conforme segue:
Lista de supermercado de Henry Sobel
Com mais de 50 anos de Brasil, o rabino Henry Sobel faz a sua lista de compras e vai ao supermercado. Escreve ao seu modo e com o carrinho à frente, vai lembrando do que precisa:
• Pay she,
• My car on,
• My own ease,
• Paul me too,
• All face,
• Car need gee boy (mail kilo),
• Spa get,
• As par goes,
• K-Jaw (parm zoon),
• Cool view floor,
• Pier men tom,
• Better roba,
• Lee moon,
• All me rum,
• Beer in gel,
• Far Inn dear tree-go.
E, quando sai, ainda dá um tapa na testa, dizendo, em bom Português:
— Puts grill low! It's key see o too much!! Put a keep are you!
Muito maneira...rsrsrhrhrsrshr..hihihi...hehehe.kkkkk.
valeu mesmo amiga.
muito legal.
estou mandando para um monte de gente...posso?
to late=tu late
Hahahahaha!
Tenho um amigo que veio do Brasil com este dicionário, e quando conheceu uma americana, ela se esbarrou nele e disse:
-I'm so sorry!
Ele disse em seguida:
- I'm so Julio!.....rsrsrsrsrs
Abraço!
CAN'T pode significar também o verbo cantar
exemplo: eu can't muito no chuveiro
legal o dicionário. manda ele pra mim?
[email protected]
hehe! mjito legal, continue assim!
abraços
huahuha mto bom...
essa foi real.. resposta de uma prova..:
" - Do you speak english?
- Yes, of course"
Tradução:
- Você fala ingles?
- Sim, fiz curso!
=**
mto bom pra melhorar nosso vocabulário !!!