As antigas “Escrituras Hebraicas” que continham 24 livros, hoje tem 39 livros?
Cerca de 30 anos após a destruição do Templo de Jerusalémos (em 70 d.C.), a era de Carneiro ter mudado para Peixe, e o “Deus Sol Invictus” dos soldados romanos ter virado a mais “Nova religião” dos judaizantes, o Concílio de Jâmnia, o Rabino Yochanan Ben Zakai, e o Cânone Hebraico, começaram fabricar uma nova Bíblia Hebraica, que atualmente tem 39 livros.
Pois os 6 Capítulos do livro de Ester; 2 Capítulos do livro de Daniel; e mais 06 livros Apócrifos (chamados de “Vulgata em grego”); que são, Tobias, Judite, Macabeus I e II, Sabedoria Eclesiástico, e Baruc; terminaram sendo anexados a nova Bíblia Hebraica.
Comments
meu caro mente c, q lambança o sr fez aì em cima, hein... 1) o sr chama os cristaos d judaizantes (sendo q os judeus nao sao NUNCA foram cristaos, e os cristaos nao eram judeus eram cristaos. entao, 1o. esclarecimento: judeus sao judeus, e cristaos sao cristaos); 2) os livros q o sr mencionou fazem parte do "velho testamento" cristao catolico, q totaliza 46 livros; os 24 livros q o sr diz q se transformaram em 39, é o "velho testamento" cristao evangelico; agora os 24 livros judaicos, q sao d fato o q o sr chama d biblia hebraica, continuam sendo 24 (por ex, a biblia hebraica da editora e livraria sefer), a saber: (torà [5]:) bereshit, shemot, vaicrà, bamidbar, e devarim / (neviim [8]:) iehoshua, shofetim, shemuel, melachim, ieshaiàhu, irmiàhu, iechezkel, tre-assar (ie, os doze como1so livro) / (ketuvim [11]:) tehilim, mishle, iov, shir hashirim, rut, echà, cohelet, ester, daniel, ezra-nechemià, e, divre haiamim. 5+8+11=24. nao exist nova biblia hebraica nao. a biblia hebraica, quer dizer, judaica...
Sugiro que pesquise a respeito de como era a divisão da bÃblia hebraica naquele tempo...Isso poderá te ajudar à princÃpio...outras dúvidas surgirão, é claro...Nem todo Antigo Testamento em português, proveniente da bÃblia hebraica tem 39 livros...
Amigo, vc está equivocado. Não há 39 livros na bÃblia hebraica.
O Tana''ch é composto por 36 livros, que são:
ת××¨× - ×ר×ש×ת, ש××ת, ××קר×, ××××ר, ××ר××
(Torah) - Bereshit, shmot, vayikra, bamidbar e dvarim
× ××××× - ×××ש××¢, ש×פ×××, ש××××, ×××××, ×שע×××, ×ר××××, ×××ק××, ××שע, ××××, ×¢××ס, ×¢×××××, ××× ×, ××××, × ×××, ××ק×ק, ×¦×¤× ××, ××××, ××ר××, ×××××
(Neviim) - Yehoshua, shovetim, shemuel, melachim, yeshayah, yirmiah, yichzkiah, hoshea, yoel, amos, ovadiah, yonah, michah, nachum, chavakuk, chagai, zechariah, malachiah.
×ת×××× - ×××¨× ×××××, ת×××××, ××××, ×ש××, ר×ת, ש×ר ×ש×ר××, ק×××ת, ××××, ×סתר, ×× ××××, ×¢××¨× / × ××××
(Ketuvim) - dvrei hayamim, tehilim, yov, mishlei, rut, shir hashirim, kohelet, eichah, ester, daniel, ezara e nechemiah.
Sendo assim, não existe bÃblia hebraica com 39 livros.
O que existe é tradução com 39 livros, porém, não baseada no texto hebraico, mas, no grego.
!