Qual segredo pra aprender Ingles eim???
Estudo inglês ha uns 5 anos.... Confesso que não gosto de inglês, mas não é difícil, queria acabar logo com essa ***** de inglês e pegar fluência, não me manda ir pros EUA por que é o ultimo lugar que eu iria no mundo....
Como pegar fluência então??? Me de umas dicas legais, por favor....
vlwsssssss
Update:Oi vitor... Libera o e-mail aí... pra que bloquear? não sei porque, mas fui com sua cara..
então mora na Inglaterra? legal, não gosto do sotaque heheh mais aí vc vai pensar "Pô essa menina não gosta de nada"... não, não calma lá, não tenho nenhum odio contra ninguem, nem dos americanos... Pois é to acahando que o unico jeito de pegar fluencia é morar fora...
=(
afffff... como vo morar fora, meses, em lugar que nem conheço, com pessoas que não conheço?? acho que isso não é pra mim...
vlw todos pelas respostas bjsssss
Comments
Thais com 5 anos de estudo do inglês, e você ainda não pegou fluência, então o seu caso,É conviver full time com a língua, para você não tem outro remédio.
pois você já esta mais do que pronta em gramática.
sabe muita gramática demais, é perca de tempo, para quem não vai trabalhar com redação.
o importante é você ter um rico vocabulário para entender palavras novas que vão entrando no dialogo com uma pessoa, por isso importante é memorizar vocabulário o máximo possível. e fora o vocabulário que esta no dicionário.
tem as expressões de gíria que dicionário nenhum do mundo ensina.
o segredo do inglês esta nestas 3 palavras
SHOULD WOULD COULD e mais um rico vocabulário.
e um bom ouvido.
E va para os EUA num Pacote de uns 6 meses, apesar que eu tb não gosto daquele mundo, mais não tem outro jeito de voce quebrar esse bloquei para o ingles.
boa sorte.
Ouça músicas em inglês, acompanhe as letras e traduções.
Assista filmes legendados, ou até mesmo sem legenda.
Leia bastante, mesmo que tenha que ficar com o dicionário do lado.
Tente se comunicar com estrangeiros ou com outras pessoas interessadas em praticar inglês.
Você precisa decorar o máximo de palavras escritas possível. Professores e especialistas dizem que isso é bobagem, que você aprende nas aulas, olhando objetos e associando o que eles (professores) dizem com tais objetos. Dizem que os gestos também ajudam a fazer esta associação nas aulas. Isso é mentira, não funciona. O negócio é simples: DICIONÁRIO na mão. Para isso, você teria de começar a traduzir vários e vários textos, word by word, anotando as palavras que você não sabe e, a lápis, traduzindo para o português bem em cima delas. Depois de fazer isso, com as palavras traduzidas anotadas, você faz várias leituras do texto. Vai funcionar como uma legenda de filme, feita por você mesma. No começo é muito complicado, porque você tem de interpretar e procurar o melhor significado para a palavra que você não sabe, pois a maioria delas têm mais de um significado no dicionário (escolher o significado errado pode comprometer o texto).
O difícil é você se interessar por um texto em inglês. Eu sugiro que você comece por textos de seu interesse, como por exemplo: letras de música, textos de blogs sobre o que você gosta (moda, cultura, artistas, beleza, etc). No começo, você imprime uma página (uma folha de sulfite), faça a tradução e depois as leituras. Um texto a cada dois dias é suficiente (pois você vai demorar para traduzir no início, e isso cansa). Quando tiver acostumada com as palavras escritas, já souber uma boa quantidade delas, comece a tentar procurar entender os sinais gráficos da pronúncia (logo após a palavra. num bom dicionário. existe a forma universal dos fonemas e uma explicação, no começo das páginas, sobre como pronunciar cada som). Você não terá dificuldades, pois já faz inglês há cinco anos.
Decorando e sabendo por si mesma várias palavras, você já vai ficar atenta sobre a construção das frases (a gramática) e já vai conseguir pensar em como expressá-las. Do mesmo modo, você vai começar a prestar atenção, nos filmes (com legenda mesmo) que as palavras faladas pelos atores você já sabia.
Parece um processo lento e complicado, mas não é. Basta você ter interesse nos textos em inglês e paciência para grifar e procurar word by word as palavras que você não sabe. Depois de um tempo, você já não precisa mais procurar todas as palavras, porque já vai ter assimilado muitas.
Thaís.. quer a melhor dica do mundo?
Viva o idioma e te digo que este último lugar do mundo que você cogita ir deveria ser o primeiro, sabe porque? Num existe fórmula ou metodologia certa para se aprender um idioma se não for vivenciando ele no seu dia-a-dia.
No seu curso ou escola você vai aprender regras gramaticais e digo que isso é fundamental, pois é a grande base/plataforma para se aprender uma nova língua.
Só que, você só vai ganhar "vocabulário" se viver este idioma, é sério... e eu sempre recomendo:
1) assistir filmes, documentários, seriados sem legenda ou no mínimo com legenda em inglês.
2) ler revistas, jornais, livros em inglês, sites do seu interesse, blogues e etc
3) praticar o seu desenvolvimento verbal conversando sempre que possível com norte americanos, australianos, canadenses ou ingleses por telefone, chat de voz ou ao vivo.
4) praticar a sua escrita indo em fóruns de alguma coisa do seu interesse, escrevendo artigos em um blogue, redigindo emails. Até mesmo aqui no YR, só muda o idioma e vai fazer perguntas e respostas para os "gringos".
5) estudar e trabalhar por uma temporada fora do nosso país, num precisa ser os Eua caso você não goste ou se dê bem com eles. Canadá é um ótimo país sabia?
6) esquecer o nosso idioma, perder a mania de ficar traduzindo tudo que pensa. Você precisa pensar e entender em inglês e não ficar administrando dois idiomas em tempo real.
Só assim e com muita boa vontade você vai aperfeiçoar o seu inglês.
espero ter ajudado
forte abs.
vc pode ir para australia, e aprender la.
ou morar aki nos eua
q nao eh ruim
aprendi meu ingles aki
os americanos me ajudaram mt
um dos segredos, vc ja disse que não faz
-gostar de ingles
para fazer isso tente achar uma utilidade para a lingua que não seja imposta por um curriculo ou coisa do genero,como por exemplo viajar ou ouvir musica em ingles sem preçisar ler a letra.
Não sei pq vc não iria aos USA, mas pode ir a outros lugares como a Inglaterra, porem o ingles deles é mais complicado e com pronuncias mais complicadas
Gostar eis o grande segredo o resto é consequência .
Oi, Thais!
Bem... Fluência é uma coisa que às pessoas não podem explicar, mas eu até que tenho uma boa explicação...
Para falar, é necessário ouvir. Se você quer falar inglês, precisa ouvir inglês. Não adianta ouvir só musica. Conversação é importante também.
Eu discordo do Emanuel. Veja este exemplo: Como é que você aprendeu a falar português? Não foi lendo... Quando disse as suas primeira palavras, não sabia ler. Aprendeu porque ouvia seus pais, irmão ou seja lá quem for.
Outro exemplo clássico: Surdos-mudos. Não falam porque não ouvem! Note que surdos são capazes de emitir sons.
Infelizmente, para falar fluentemente, você precisa sair do Brasil por, pelo menos, um ano. Se odeia os EUA, venha para a Inglaterra. Pode ir à Austrália, Canadá (aproveite e aprenda um pouco de francês), Nova Zelândia...
Eu não entendo porque odeia os EUA. Vivo na Inglaterra há dez anos e se eu pudesse, viveria nos EUA. Só não vou para lá porque é difícil conseguir um visto, mesmo sendo europeu. Então, fico por aqui mesmo... Você devia ir aos EUA pra conhecer. É um lugar maravilhoso e tenho certeza que você vai mudar de idéia. Eu tinha a mesma impressão (ou ódio) que você tem e mudei de idéia logo que coloquei os pés na terra da oportunidade.
Eu sei que não tem planos de morar fora, mas se mudar de idéia, me dá um toque e eu posso te arrumar uns contatos legais aqui na Europa. Se vier, prepare-se para o frio! Tá feia a coisa aqui...
Quando eu vim para a Inglaterra, eu já "falava" inglês. Eu sempre fui um aficcionado por música (especialmente os Beatles) e eu traduzia tudo. Lia dicionários! Como livros comuns! Sempre gostei de inglês. Eu entendia tudo o que eu ouvia, mas não era tão bom na hora de falar. Eu tinha certa dificuldade em montar sentenças e gaguejava muito. Quando cheguei, foi um choque! Eu não entendia praticamente nada! Ainda mais quando se vive no sul de Londres! Um sotaque totalmente diferente do que eu esperava. Mas, com o passar de poucos dias, eu estava falando e melhorando cada dia mais. Depois, peguei nojo de inglês americano. Agora já aceito o sotaque hill-billy que eles têm. Hahahaha.
Dê uma olhada no youtube. Procure os sotaques da Escócia, Irlanda... Dê uma olhada no Welsh! Nem os ingleses entendem esse dialeto que se fala no País de Gales!
Mas acredite, pra falar bem, tem de morar fora. Foi assim comigo, tanto para o inglês como para o italiano. Sem contar que é elegante morar na Europa... Hehehe.
Beijo
Se inscreve nesses troços que trazem os americanos para passarem um período na sua casa. Ai você vai ganhar a fluência com certeza
Entra em salas de bate papo americano ok?
A melhor coisa que vc faz...
Primeiro.. Voce entra em um desses sites:
www.myspace.com
www.facebook.com
ai vc se registra e comeca fazendo amizade amiga...
seria muito facil de vc morasse aqui, mas como vc nao gosta dessa (***** ) concordo plenamente, o melhor e ficar teclando ai mesmo...
u take care...