Preciso saber como se fala "parentes distantes" em inglês.. Alguém pode me ajudar?
sem usar o google tradutor, gente. não confio mt nele não
Distant relatives.
OU
many times removed relatives/ relatives many times removed ( pode usar as duas formas) - Once removed = parentes de primeiro grau - twice removed = parentes de segundo grau - three times removed = parentes de terceiro grau ... e assim por diante
depende de onde voce quer dizer
tipo
parentes distantes de mim
relatives far from me OU my house
far relatives
Immidiate family- Pai mae filhos.
Extended Family- Tios, tias, primos, sobrinhos
Distant relatives- Parentes distantes
distant relative
distant relatives
Comments
Distant relatives.
OU
many times removed relatives/ relatives many times removed ( pode usar as duas formas) - Once removed = parentes de primeiro grau - twice removed = parentes de segundo grau - three times removed = parentes de terceiro grau ... e assim por diante
depende de onde voce quer dizer
tipo
parentes distantes de mim
relatives far from me OU my house
OU
far relatives
Immidiate family- Pai mae filhos.
Extended Family- Tios, tias, primos, sobrinhos
Distant relatives- Parentes distantes
distant relative
distant relatives