dona-de-casa, boa-fé, má-fé, como fica na reforma ortografica?
Tem algum professor que pode responder isso ? E também uma palavra em especial, "tupi-guarani" grafa-se sem hífem (tupiguarani) ?
Update:O uso do hífen é problemático para os utilizadores da língua, pois obedece a regras pouco evidentes e algo contraditórias e é por vezes ditado por uma tradição lexicográfica que os falantes desconhecem. No caso específico de boa-fé, esta dificuldade torna-se evidente numa pesquisa em corpora ou em motores de busca da internet, podendo observar-se a ocorrência da palavra hifenizada a par da locução boa fé, inclusivamente em textos jurídicos. Estes casos, não estando previstos nas bases do Acordo Ortográfico que regulam o uso do hífen, regem-se geralmente pela tradição lexicográfica, motivo pelo qual é aconselhável optar pela grafia boa-fé, atestada na maioria das obras de referência, em detrimento da locução boa fé.
Comments
No site http://www.reformaortografica.net/ há uma série de informações sobre as novas regras.
Já lhe respondi noutra pergunta.
Tupi-guarani, boa-fé e má-fé continuam tendo hÃfen!
Dona de casa passa a não ter hÃfen.
à isso.