Da época de D.Pedro II. Raridade. Vc gosta?
O Beija-Flor
O verde beija-flor, rei das colinas,
Vendo o rocio e o sol brilhante
Luzir no ninho, trança d'ervas finas,
Qual fresco raio vai-se pelo ar distante.
Rápido voa ao manancial vizinho,
Onde os bambus sussurram como o mar,
Onde o açoká rubro, em cheiros de carinho,
Abre, e eis no peito úmido a fuzilar.
Desce sobre a áurea flor a repousar,
E em rósea taça amor a inebriar,
E morre não sabendo se a pode esgotar!
Em teus lábios tão puros, minha amada,
Tal minha alma quisera terminar,
Só do primeiro beijo perfumada!
Leconte de Lisle
Tradução de D. Pedro II
Comments
Ricardo, você sabe que sou apaixonada por poemas, principalmente os antigos...nesse sentido você está certo, sou uma "caçadora de pérolas" acredito que através da poesia, muitos poderiam conhecer a vida de uma maneira mais agradável, bela e aprazível, seriam abertos os olhos da sensibilidade, emoção, afetividade, uma outra maneira de ver o mundo. Para mim a arte existe para que a realidade não nos sufoque.
Um beijo!
Eu gosto sim Carrancho,pois resgata
um pouco da nossa história!
Bjos...
Ric,
Sim, adorei!
Adoro poesia, amigo. Muito obrigada.
Beijo ;*
que coisa interessante!
um pequeno amontoado de letras e ideias abrem espaço para varias outras ideias, diferentes modos de ver um mesmo tempo
vou levar para a classe, acho que isso vai ser um bom material para discussão (nao so como poesia e estrutura poetica)
------------------
ops, esqueci de responder...
- sim, gostei, e agradeço
bjus
Oi,
Pedrão/2, além de Imperador era o maior galinha do Império!!!
boa noite, do amigo,
edu
Carrancho !!!
Lindo , e a poesia ,a beleza ,não tem epoca ,não tem idade.
à claro que o estilo é de outra epoca ,mas a beleza de uma poesia é atemporal.
Beijosssss
Não sou muito chegado a poema mas tem lá sua beleza.
Carrancho =
lamento não é o meu genero.
Boa Sorte tks®
Coisas passadas tem o seu valor.
Um grande abraço
Da época dele e da minha....hehehehe
à bonito ver que poesias antigas, onde havia rimas, pobres e ricas, ainda sejam lidas. Dá saudades...
Bip-biii...Passei por aqui!