URGENTE ! AJUDA A TRADUZIR SEM TRADUTOR ONLINE !!?
Eu preciso traduzir esse texto(é meio publicitario) , e queria que alguem soubesse realemnte ingles pra traduzir isso
As palavras q eu ESCREVI NOME , SAO OS NOMES DO LUGAR Q EU NAO PUIS
TEXTO :
Nao perca de visitar NOME , lá é um otimo lugar pra quem é turista de verdade !!
Voce podera conhecer NOME , o incrivel NOME..há tambem passeios de lazer como um belo mergulho com os peixes .. A regiao do NOME onde vc ira encontrar o NOME..
Fora todas essas lindas visitas , vc podera ficar hospedado num otimo hotel que nosso representante NOME ira dar mais informaçoes..
Isso mesmo NOME , como vc mesmo ja disse o hotel é cinco estrelas , todos os quartos sao virados para o mar , com piscina , 5 tipos de diferentes restaurantes , 1 com comida brasileira otima .. Nao perca essa viagem ate NOME..
5 parcelas de $$$$$ , nao perca uma otima viagem pra vc e sua familia se divertirem nessas ferias..
Alguem consegue traduzir?? fazer esse favorzão pra mim?? eu sei que é chato mais ajuda ai !
obrigado
ALGUEM CONSEGUE TRADUZIR ISSO??
Comments
? ? ? ? ? ? ? ?
Do not miss to visit _______, there is a great place to tourists, who are true!
You may know ______, the incredible _____ .. there are also tours of leisure as a fine diving with the fish .. The region of _____ where you will find the ______ ..
Outside all these beautiful views, you may be staying in a nice hotel that our ______ representative will give more information ..
That same _________, yourself as already said the hotel is five stars, all rooms are facing the sea, with pool, 5 different types of restaurants, food 1 with Brazilian great .. Do not miss this trip ate __________..
5 parcels of ________, do not miss a great journey to you and your family have fun in these holiday ..
_________ -----> são os espaços q vc escreveu NOME.
E antes q vc pergunte, isso eu naum traduzi na internet.
Eu fiz um cursinho de inglês.
Espero ter ajudado.
Bjus =*
traduzir.com.br
Quer que traduza o quê? As palavras que escreveu errado?