Alguém sabe a tradução?

I feel my wings have broken in your hands

I feel the words unspoken inside

And they pull you under

And I will give you anything you want, oh

You are all I wanted

All my dreams are fallin’ down

Crawling around…

Somebody save me

Let your warm hands break right through

Somebody save me

I don’t care how you do it

Just stay (stay with me)

Stay

C’mon, I’ve been waiting for you

I see the world as folded in your heart

I feel the waves crash down inside

And they pull me under

I will give you anything you want, oh

You are all I wanted

All my dreams have fallen down

Crawling around…

Somebody save me

Let your warm hands break right through

Somebody save me

I don’t care how you do it

Just stay (stay with me)

Stay

C’mon, I’ve been waiting for you

All my dreams are on the ground

Crawling around…

Somebody save me

Let your warm hands break right through

Somebody save me

I don’t care how you do it

Just stay with me (stay with me)

I made this whole world shine for you

Just stay

Stay

C’mon, I’m still

Comments

  • Eu sinto minhas asas ter quebrado nas suas mãos

    Sinto-me as palavras dentro unspoken

    E eles nos termos que você puxar

    E vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos são Fallin 'para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Eu vejo o mundo como dobrado em seu coração

    Eu sinto as ondas crash estabelecidas no interior

    E eles me puxar ao abrigo

    Vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos ter caído para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Todos os meus sonhos estão no terreno

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar comigo (estada em mim)

    Eu fiz esse mundo inteiro brilhar para você

    Basta ficar

    Permanecer

    Ah, ainda estou

    para ver traduções e letras eu uso http://www.vagalume.com.br/

    "o mais completo do Brasil"

  • Eu sinto que minhas asas quebraram em suas mãos

    Sinto as palavras não ditas dentro de você

    E elas te puxam para baixo

    E eu lhe darei qualquer coisa que você quiser, oh

    Você é tudo o que eu quis

    Todos os meus sonhos estão caindo

    Rastejando ao redor...

    Alguém, salve me

    Deixe sua mão sob minha fratura

    Alguém, salve me

    Eu não ligo como você faz isto

    Apenas fique (fique comigo)

    Fique

    Vamos, eu tenho esperado por você

    Eu vejo o mundo tão envolvido em seu coração

    Sinto as ondas ruírem dentro

    E elas me puxam para baixo

    Eu lhe darei qualquer coisa que você quiser, oh

    Você é tudo que eu quis

    Todos os meus sonhos caíram

    Rastejando ao redor...

    Alguém, salve me

    Deixe sua mão sob minha fratura

    Alguém, salve me

    Eu não ligo como você faz isto

    Apenas fique (fique comigo)

    Fique

    Vamos, eu tenho esperado por você

    Todos os meus sonhos estão no chão

    Rastejando ao redor

    Alguém, salve me

    Deixe sua mão sob minha fratura

    Alguém, salve me

    Eu não ligo como você faz isto

    Apenas fique comigo (fique comigo)

    Eu fiz esse mundo inteiro brilhar por você

    Apenas fique

    Fique

    Vamos, eu ainda estou esperando por você

  • Traduções sem nexo by Google são terriveis =.=

    Acho que assim fica mais perto do original :

    Eu sinto que minhas asas quebraram em suas mãos

    Sinto as palavras não ditas dentro de você

    E elas te puxam para baixo

    E eu lhe darei qualquer coisa que você quiser, oh

    Você é tudo o que eu quis

    Todos os meus sonhos estão caindo

    Rastejando ao redor...

    Alguém, salve me

    Deixe sua mão sob minha fratura

    Alguém, salve me

    Eu não ligo como você faz isto

    Apenas fique (fique comigo)

    Fique

    Vamos, eu tenho esperado por você

    Eu vejo o mundo tão envolvido em seu coração

    Sinto as ondas ruírem dentro

    E elas me puxam para baixo

    Eu lhe darei qualquer coisa que você quiser, oh

    Você é tudo que eu quis

    Todos os meus sonhos caíram

    Rastejando ao redor...

    Alguém, salve me

    Deixe sua mão sob minha fratura

    Alguém, salve me

    Eu não ligo como você faz isto

    Apenas fique (fique comigo)

    Fique

    Vamos, eu tenho esperado por você

    Todos os meus sonhos estão no chão

    Rastejando ao redor

    Alguém, salve me

    Deixe sua mão sob minha fratura

    Alguém, salve me

    Eu não ligo como você faz isto

    Apenas fique comigo (fique comigo)

    Eu fiz esse mundo inteiro brilhar por você

    Apenas fique

    Fique

    Vamos, eu ainda estou esperando por você

    Música de Smallville,não é?:x

  • Eu sinto minhas asas ter quebrado nas suas mãos

    Sinto-me as palavras dentro unspoken

    E eles nos termos que você puxar

    E vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos são Fallin 'para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Eu vejo o mundo como dobrado em seu coração

    Eu sinto as ondas crash estabelecidas no interior

    E eles me puxar ao abrigo

    Vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos ter caído para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Todos os meus sonhos estão no terreno

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta-me a ficar (ficar comigo)

    Eu fiz esse mundo inteiro brilhar para você

    Basta ficar

    Permanecer

    Ah, ainda estou

  • A TRADUÇÃO É:

    Eu sinto minhas asas ter quebrado nas suas mãos

    Sinto-me as palavras dentro unspoken

    E eles nos termos que você puxar

    E vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos são Fallin 'para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Eu vejo o mundo como dobrado em seu coração

    Eu sinto as ondas crash estabelecidas no interior

    E eles me puxar ao abrigo

    Vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos ter caído para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Todos os meus sonhos estão no terreno

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar comigo (estada em mim)

    Eu fiz esse mundo inteiro brilhar para você

    Basta ficar

    Permanecer

    Ah, ainda estou

  • Eu sinto minhas asas ter quebrado nas suas mãos

    Sinto-me as palavras dentro unspoken

    E eles nos termos que você puxar

    E vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos são Fallin 'para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Eu vejo o mundo como dobrado em seu coração

    Eu sinto as ondas crash estabelecidas no interior

    E eles me puxar ao abrigo

    Vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos ter caído para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Todos os meus sonhos estão no terreno

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar comigo (estada em mim)

    Eu fiz esse mundo inteiro brilhar para você

    Basta ficar

    Permanecer

    Ah, ainda estou

  • sinto minhas asas ter quebrado nas suas mãos

    Sinto-me as palavras dentro unspoken

    E eles nos termos que você puxar

    E vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos são Fallin 'para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Eu vejo o mundo como dobrado em seu coração

    Eu sinto as ondas crash estabelecidas no interior

    E eles me puxar ao abrigo

    Vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos ter caído para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Todos os meus sonhos estão no terreno

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar comigo (estada em mim)

    Eu fiz esse mundo inteiro brilhar para você

    Basta ficar

    Permanecer

    Ah, ainda estou

  • Você tem mil traduções.

    Eu,.............................................

    Te dou uma estrela.

    LUZ!☻

  • Eu sinto minhas asas ter quebrado nas suas mãos

    Sinto-me as palavras dentro unspoken

    E eles nos termos que você puxar

    E vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos são Fallin 'para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Eu vejo o mundo como dobrado em seu coração

    Eu sinto as ondas crash estabelecidas no interior

    E eles me puxar ao abrigo

    Vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos ter caído para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Todos os meus sonhos estão no terreno

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar comigo (estada em mim)

    Eu fiz esse mundo inteiro brilhar para você

    Basta ficar

    Permanecer

    Ah, ainda estou

    acho que é isso rsrs

  • Eu sinto minhas asas ter quebrado nas suas mãos

    Sinto-me as palavras dentro unspoken

    E eles nos termos que você puxar

    E vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos são Fallin 'para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Eu vejo o mundo como dobrado em seu coração

    Eu sinto as ondas crash estabelecidas no interior

    E eles me puxar ao abrigo

    Vou dar-lhe tudo o que você quer, oh

    Você é tudo que eu queria

    Todos os meus sonhos ter caído para baixo

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar (permanecer em mim)

    Permanecer

    Ah, eu tenho estado à espera de você

    Todos os meus sonhos estão no terreno

    Rastreamento em torno…

    Alguém me salve

    Deixe o seu direito através de quebrar mãos quentes

    Alguém me salve

    Eu não me importo como você fazer isso

    Basta ficar comigo (estada em mim)

    Eu fiz esse mundo inteiro brilhar para você

    Basta ficar

    Permanecer

    Ah, ainda estou

Sign In or Register to comment.