Povo do R&E alguém pode definir o significado do nome Jesus Cristo?

aiden-green_60b1d5fcebd35 · May 2021

Já fiz a pergunta mas ninguém respondeu com conhecimento ou não quis comprometer-se. Por favor, teólogos, filósofos, ateus,crentes, e sabichões do yahoo.

Update:

Thiago Marosca e Sandeman.

Muito obrigado pela contribuição, com respostas educadas elucidativas enriquecedoras. Isto só valoriza o Yahoo respostas. Muito obrigado a todos.

anonymous · May 2021

O território da Palestina nos tempos bíblicos sofreu grande influência helenística na linguagem.

Se a forma hebraica para referir-se ao homem de Nazaré era "Há Mashiac" que se traduz por "o Messias ou o Salvador", no grego tem-se a expressão "Christós” ou “Christes” com esse significado.

O termo pode ter origem ainda mais remota, pois na crença Hindu, “Khris” é para referir-se ao

"ungido", daí surgiu o termo Khrishna, personagem da mitologia védica. Ao que parece, com

o domínio de "Alexandre, o Grande" antes da era cristã, fez com que o termo expandiu-se pela Europa e Ásia. Por isso, os cristãos chamavam o nazareno pelo nome dele e o título, diziam: "Yeshuah há "Christós".

Com a transliteração (conversão para o latim), o termo passou a soar como "Iesous, o Cristo", ou

como chamamos habitualmemnte "JESUS CRISTO".

anonymous · May 2021

Cristo é apelido, significa na etmologia UNGIDO ! Agora JESUS é hibrida, tem 3 raiz de tres idiomas ? O significado remete-se ao pensamento cristico cultivado. Agora se ele existiu ou não é outra pergunta ? OPS; é esse o nome dele se no caso ele tivesse existido ? E se ele existiu algo esta faltando do perfil exato dele ?

anonymous · May 2021

Olá amigo, boa noite,

A palavra Jesus, em aramaico, quer dizer Salvação. Quando Jesus entra na casa de Zaqueu, ele diz: " A Salvação entrou nesta casa". Essa frase tem um duplo sentido.

O termo Cristo, em grego, significa "O ungido". Trata-se da tradução de uma palavra hebraica, que originalmente significava "messias".

Jesus era o nome, Cristo era uma espécie de título e Nazaré era o seu local de origem, embora não seja o local de nascimento, segundo os Evangelhos.

Fique com Deus, abraços fraternos pra você!

sandeman · May 2021

Jesus Cristo igual a homem deus. Jesus humano, Cristo o escolhido de deus via o espírito santo. Jesus é verbo "ser" derivado conjugalmente da primeira pessoa do singular, significando EU SOU.

Cristo igual a ungido ou escolhido. Montado no "mistério da santíssima trindade", Jesus Cristo é igual a EU SOU O ESCOLHIDO. E por isto também sou cristão e filho do homem. Sou homem deus.