pessoal me indiquem algumas falas japonesas!!!?
me falem algumas q eu possa usar falando com um amigo etc...
nao precisa escrever a frase certa vai mas pelo lado da pronuncia ^^!!!!
ex:
BAKA:idiota
OROCENDAYO:cala boca
E por ai vai.........eu sei algumas que eu aprendi vendo animes mas eu quero aprender + quem poder me ajuden com estrelinha tbm ....
te+....
Update:ricobr eu assisto naruto desde antes dele passar na cartoon network!!!!!!!¬¬
Comments
vou falar as que eu conheço
se lembrar de mais depois posto
aho:idiota
mieru:ver
mitte mitte;veja veja
kawaii:fofinho bonitinho
bakemono:monstro
tama:joia
shi:morte
kuroso:matar
boku wa:eu sou
wa;é , sou
arigatoo:obrigado
sankyu;obrigado
oyasuminasai:boa noite
yo:oi olá
konbawa:olá ou boa tarde
ohayo:bom dia
otou-san;pai
okaa-san:mãe
onee-chan;pode ser usado com colegas como moço ouc oisas do tipo tbm pode ser usado com
garotas
anta , anata:vc
se adicionar o tachi ex
kimitachi, anta tachi, anata tachi: fik vocês
sayonara:adeus
aoi:azul
ano:aquele akela
sora:céu
mitai:parece
desho:é como se fosse um N É MESMO?
kire:bonito/bonita
kanojo:depende como é usado significa namorada
ex:ano kanojo:akela garota
boku wa no kanojo:minha namorada
otoko:garoto homem
ona:garota mulher
ojou-san senhorita
kozou-garoto
ore:eu
minna-san: pessoal
tomodachi: amigo
desu ka:desu é uma afirmação
ex: kawaii desu ,afirmando q é bonitinho
agora ka equivale a uma pergunta ex
kawai desu ka,
mesmo sem o "?" ´´e uma pwegunta por causa do "ka" tudo q termina com desu ka é uma pergunta
expressões usadas em ksa
okaeri:bem vindo
iterassai :vai com deus :ou coisa similar tipo boa viagem expressões de ida
pronuncia iteraxai
tadaima:cheguei
itadakimassu:obrigado pela comida antes de comer
gosussousama: obrigado pela comida após comer
parentes de forma desrespeitosa
oyaji-pai
ofokuro-mãe
acho q já da pra montar umas frases neahh
ganbatte
boa sorte!!!
_______________________________________
lembrei mais alguns
yamete :pare
yamete kudasai:pare porfavor
onegai:porfavor
mas colocando o kudasai no finao da frase tbm significa porfavor
hay:sim ou até mesm sim senhor
sugoi: incrivel
nande:como ?
como a propria palavra já uma pergunta n precisa do desu ka
duste:porque?
nanie: oq?
bokujinsama: mestre
kakera: fragmento
kokoro: coração
sekai: mundo
yasashi: gentil. suave, amavel
ikai: vamos
mo: usado oo final da frase quer dizer tbm
demo/date: más , porem
dare:quem?
kokoa: q lugar é esse?
hime; princesa
kore: esse ou aquele
doshio: oq eu faço?
sona: é como se fosse um N PODE SER
dakara; por isso
ii desu: é como se fosse um está bem
bacchikoi; amor perfeito ou coisa do genero
hajime: primeira vez
aishiteiru: eu amo vc
suki: gostar
nipon: japão
depois se lembrar coloco mais
bjks
Ô DeramCtrl+C Ctrl+V na minha resposta
ISSO N VALE DÁ ZERO PRA ELEEE
Kara, eu estudo japonês a um tempo e posso dizer que tem muita coisa errada ai em cima... XD. Não é querendo ser superior a ninguem, mas se vc não quiser fazer feio, é bom buscar um dicionário ou coisa do genero para tirar suas dúvidas.
Eu posso te indicar este link. Um fã de anime reuniu algumas expressões para que facilitasse a compreenção dos que assistem animes, não tome tudo ao pé da letra pois o japão e a lingua japonesa é mais antiga que o português e o Brasil, deste modo existem palavras e expressões japonesas que não possuem tradução.
O link é: http : //www. 4shared.com/file/10961225/cc7b0385/Dicionario_Japons-Portugus_Expresses.html?s=1
Alguns erros:
1. sankyu: obrigado (esta correto mas na verdade é "Thank you")
2. oyasuminasai: boa noite (Não é bem um Boa Noite e sim "Bom Descanço" /Yasumi - Verbo descançar).
3. aoi:azul (Aoi é um anil, um azul quase verde. Azul é Ao mas quando o adjetivo é conjugado na frase afirmativa é Aoi - Chairo é marrom, conjugado afir. Chairoi).
4. wa;é , sou (Wa é uma partícula de tópico, não tem bem uma tradução)
5. nipon: japão (Esta correto, mas é mais comum eles falarem Nihon - Nihongo - Japones/lingua/, Nihonjin - Japones/pessoa/)
6. hay:sim ou até mesm sim senhor (esta correto mas Hai é só sim, iie - sig. não)
7. itadakimassu:obrigado pela comida antes de comer
gosussousama: obrigado pela comida após comer (não possuem bem uma tradução lógica, este sig. é mais uma comparação)
8. otoko:garoto homem (Otoko sig. Homem, garoto/menino é otokonoko)
ona:garota mulher (Mulher, Garota menina é Onnanoko.
etc... O resto é vc buscar a lingua!!!
Ps: Não existe "Fala" japonesa e sim Língua Japonesa XD
OROCENDAYO - Isso é fala do Naruto, no final das frases ele sempre coloca Dayo ou DatteBayo, mas esta errada.
Urusai sig. Barulhento, impertinente, pas pode ser entendido como um Cala a Boca.
Kimi o aishiteru (escrevi como se prinuncia) quer dizer: Eu te amo;
Nandeska - Tudo Bem?
Sayonara - Adeus
Saudana - Correcto
Gomen - Desculpa
Arigato: Obrigado
bibirikum-mariquinhas
debe-Porco gordo
Bakka-Idiota
ohayo - bom dia
konnichiwa - boa tarde/ olá
oyasumi nasai - boa noite (antes d ir dormir)
hai - sim
iie - nao
nagareboshi - estrela cadente
mina - pessoal
baka / aho - idiota
doozo yoroshiku - prazer em conhece-lo
daijoubu - tudo bem
yamete - pára
onegai - por favor
kawaii - fofo / cute
sugoi - fixe
ashita - amanha
yume - sonho
watashi - eu
anata - tu
sakura - flor de cerejeira
yuri - lírio
shika - *****
kisa - tubarão
asobitai - quero brincar
kakashi - espantalho
hatake - no campo
iruka - golfinho
umino - no mar
itachi - doninha
uchida / uchiha - leque
Bakemono: Monstro
Gomu: Borracha
Mendokusai: Q chatice
Chikusho » Droga, [censorado] e similares
Hai >> Sim.
Ie >> Não.
Domo ou Arigato >> Obrigado.
Domo Arigato ou Arigato Gozaimasu >> Muito Obrigado.
Domo Arigato Gozaimasu >> Muitíssimo Obrigado.
Gomenasai ou Sumimasen >> Desculpe-me.
Onegai ou Kudasai >> Por Favor.
Ohayo >> Bom Dia.
Konnichi wa >> Boa Tarde. Também pode ser usado como "Olá!".
Oyasuminasai >> Boa Noite.
Baka >> Idiota, otário.
Dattebayo >> Algo como "Vamos lá!", ou "É isso aí!".
Sugoi >> Para expressar espanto ou admiração, algo como "Nossa!".
Kawaii >> Bonito, bonitinho/fofinho/engraçadinho.
Itadakimasu >> Usado antes das refeições, é uma forma de agradecer a todos que de alguma forma contribuíram para que aquele prato estivesse ali. Não tem tradução literal para o Português, já que não temos tal costume.
Gochisosama >> Usado da mesmo forma que Itadakimasu, mas após as refeições. Significa algo como "estou satisfeito".
Okawari >> "Quero mais" (repetir a comida).
Boku >> Eu (para homens).
Watashi >> Eu (para mulheres, ou para homens em situações mais formais).
Tomodachi >> Amigo.
Tomo >> Companheiro.
Tadaima >> Usado quando se chega em casa, algo como "Cheguei!".
Okaeri >> Quando alguém volta pra casa, algo como "bem-vindo de volta".
Itte-kimasu >> Usado quando vai sair de casa, traduz-se literalmente "vou e volto".
Itte-rashai >> Quando alguém vai sair, significa "se cuide".
Oss >> Sem tradução literal, significa uma afirmação ou uma concordância. Por exemplo, você diz para eu estudar mais e eu digo "Oss!", como que concordando.
Ganbare >> Para animar ou encorajar alguém, pode-se traduzir como "Esforce-se!".
Sore-ja mata >> Para despedida, algo como "Até a próxima!"
Ja ne >> O mesmo que o anterior, mas em um tom mais "caipira" [rs]. Seria algo como "Tchau, té mais!"
Sayonara >> Adeus.
Omedetou Gozaimasu >> Parabéns.
Assista Naruto que vc Aprende , baixa os episódios no meu site...
http://www.sou-mais-naruto.blogspot.com/
Os que vou listar, são mais como expressões, eu até as uso, rsssss
Yamete: Pare (Se fala Iametê)
Ohayo: Bom dia (Orraiô)
Itadakimasu: Obrigada pela comida, rs (Itadaquimazu)
Yogata: Que bom! (Iogatá)
Gomem: Desculpe (Gomem mesmo rs)
Aishiteruze: te amo (vi por aí que pode ser também aisheterume). Não sei qual o certo =P
Vou lembrar mais depois e te falo rssss Nunca lembro na hora
Bjs
hay quer dizer sim,
datebayo quer dizer *****
esse são alguns que eu lembrei
mieru:ver
mitte mitte;veja veja
kawaii:fofinho bonitinho
bakemono:monstro
tama:joia
shi:morte
kuroso:matar
boku wa:eu sou
wa;é , sou
arigatoo:obrigado
sankyu;obrigado
oyasuminasai:boa noite
yo:oi olá
konbawa:olá ou boa tarde
ohayo:bom dia
otou-san;pai
okaa-san:mãe
onee-chan;pode ser usado com colegas como moço ouc oisas do tipo tbm pode ser usado com
garotas
anta , anata:vc
se adicionar o tachi ex
kimitachi, anta tachi, anata tachi: fik vocês
sayonara:adeus
aoi:azul
ano:aquele akela
sora:céu
mitai:parece
A língua japonesa é falada no Japão e em comunidades japonesas fora do Japão. Na língua escrita existem três alfabetos diferentes: o Hiragana, o Katakana e o Kanji.
No Kanji, cada caractere representa uma idéia, mas não necessariamente um som. Existem mais de 40.000 ideogramas kanji, mas o número de caracteres que uma pessoa aprende na escola (e deve saber para ser considerada alfabetizada) é de 1945.
O hiragana é um conjunto de 48 caracteres que representam uma sílaba cada um. Ao contrário dos kanji, os hiragana não significam nada em especial, apenas representam um som.
O katakana é um alfabeto semelhante ao hiragana. O funcionamento é o mesmo, sendo que 48 símbolos são usados para as mesmas sílabas do hiragana. O que muda, no entanto é o objetivo: o katakana é usado apenas para escrever nomes ocidentais, nomes de países, de produtos ou para escrever algumas palavras originárias de outros idiomas.
Muito do vocabulário japonês foi importado da língua chinesa ou criada em modelos chineses.