entrepetem como quiserem?
excerto tirado de Brighter Than a Thousand Suns - Iron Maiden
"We are not the sons of God
We are not his chosen people now
We have crossed the path he trod
We will feel the pain of his beginning
Shadow fingers rise above
Iron fingers stab the desert sky
Oh behold the power of man
on it's tower ready for the fall
Knocking heads together well
Raise a city, build a living hell
Join the race to suicide
Listen for the tolling of the bell
Out of the universe, a strange love is born
Unholy union, trinity reformed
Yellow sun its evil twin
in the black the winds deliver him
We will split our souls within
Atom seed to nuclear dust is riven
Out of the universe, a strange light is born
Unholy union, trinity reformed
Out of the darkness,
Brighter than a thousand suns
Out of the darkness,
Brighter than a thousand suns
Out of the darkness,
Brighter than a thousand suns
Out of the darkness,
Brighter than a thousand suns
Bury your problems and bury your dead
Bury your head in the sand
E=MC squared you can relate,
How we made God
With our hands .... "
teve um amigo meu chamando esta canção de satânica por causa só por causa desta parte:
"Whatever would Robert have said to his God
About how we made war with the Sun
E=MC squared you can relate,
How we made God
With our hands
All nations are rising,
Through acid veils of love and hate
Chain letters of Satan
Uncertainty led us all to this
All nations are rising,
Through acid veils of love and hate
Cold fusion and fury
Divide and conquer while ye may
Others preach and others fall and pray
In the bunkers where we'll die
There the executioners they lie..."
Bem só por causa disto mas esta musica fala e da bomba atómica e da tecnologia nuclear e as implicações desta
Conclusão meu Amigo e muito burro....
quem quiser ver esta musica gloriosa:
desculpa nao haver tradução tem aqui um site...
Comments
Somente 0,5% dos usuários do YR são poliglotas...
Tradução:
Excerto tirado de Brighter Than a Thousand Suns - Iron Maiden
"Nós não somos filhos de Deus
Nós não somos o seu povo escolhido agora
Nós cruzamos o caminho que ele pisou
Vamos sentir a dor do seu inÃcio
Dedos Shadow Rise Above
Iron fingers stab o céu do deserto
Oh, eis que o poder do homem
sobre a sua torre pronta para a queda
Batendo cabeça bem juntos
Levantar uma cidade, construir um inferno
Junte-se à corrida para o suicÃdio
Ouça o repicar do sino
Fora do universo, um estranho amor nasce
Unholy Union, trindade reformada
Sol amarelo de seu irmão gêmeo do mal
no preto ventos entregá-lo
Vamos dividir nossas almas dentro
Ãtomo-semente à poeira nuclear é dividido
Fora do universo, uma estranha luz nasce
Unholy Union, trindade reformada
Fora da escuridão,
Mais brilhante do que mil sóis
Fora da escuridão,
Mais brilhante do que mil sóis
Fora da escuridão,
Mais brilhante do que mil sóis
Fora da escuridão,
Mais brilhante do que mil sóis
Enterrar seus problemas e enterrar seus mortos
Enterrar a cabeça na areia
E = MC ao quadrado você pode se relacionar,
Como fizemos a Deus
Com as nossas mãos .... "
Teve um amigo meu chamando esta canção Por Causa de Satânica só por causa desta parte:
"Tudo que Robert disse ao seu Deus
Sobre como estamos em guerra com o Sol
E = MC ao quadrado você pode se relacionar,
Como fizemos a Deus
Com nossas mãos
Todas as nações estão a aumentar,
Através de véus ácidos de amor e ódio
Chain letters of Satan
Incerteza nos levou todos a este
Todas as nações estão a aumentar,
Através de véus ácidos de amor e ódio
Cold Fusion e fúria
Dividir e conquistar, enquanto vos
Outros pregam e caem os outros e orar
Nas bancas, onde nós vamos morrer
Há os carrascos eles mentem ... "
Bem só por causa disto mas esta musica fala e da bomba atómica e da tecnologia nuclear e as implicações desta
Conclusão meu Amigo e muito burro ....
Acho que a letra já diz tudo e não precisa de interpretação de outrem.
Entrepetem? O que é isso? Explique quem sabe poderei responder.
Ou seria interpretem?!
Na dúvida, use um dicionário, bjs.
Talvez seu amigo não seja burro como você pensa. Ele deu apenas a opinião dele.
Realmente esta música não entraria nunca na minha casa pois percebe-se que ela tem duplo significado. também nela há uma negação da humanidade como criação de Deus e uma heresia sobre a Trindade Santa e por aà vai. Não percebe?
Concordo: não somos filhos de Deus.
à sobre a bomba atômica e seu amigo pensou que era o quê? Hino religioso? Não entendi, e não consegui "entrepetar", desculpe.
Entrepetem????????????????????????????????
Meu dicionário está vencido, não encontrei "entrepetem"
"Sol amarelo de seu irmão gêmeo do mal "
O Sol amarelo se refere a grande explosão da bomba atômica.
"Dividir e conquistar, enquanto vos
Outros pregam e caem os outros e orar
Nas bancas, onde nós vamos morrer
Há os carrascos eles mentem ... "
Enquanto o ser humano não compreender, que todos somos UM, uns matarão em massa, pensando está matando outros, quando na verdade está matando a todos.
lah lah lah lah lah eh isso ai.....
tah boa a "ENTREPETACAO"????