Não iria sobrar nem os religiosos, por mais que falam que são de Deus, eles julgam o próximo, inclusive você que julga determinando que os "impuros" morram, se é o papel de deus julgar.
A palavra inferno foi um equivoco de tradutores da bíblia. Certifique conferindo como traduziram: Palavra usada na versão Almeida (bem como na versão católica Matos Soares e na maioria das traduções antigas), para traduzir o termo hebraico she’óhl e o grego haí•des. Na versão Almeida (revista e corrigida), a palavra “inferno(s)” é traduzida 28 vezes de she’óhl e 7 vezes de haí•des. Esta versão não é coerente, contudo, uma vez que she’óhl também é traduzido 27 vezes por “sepultura”, 5 vezes “sepulcro”, 1 vez “terra”, 1 vez “enterrados”, 1 vez “mundo invisível”, e 2 vezes é transliterado “Seol”. Na versão Matos Soares, o termo she’óhl é traduzido por “inferno(s)” 34 vezes, “habitação dos mortos” 11 vezes, “sepulcro” 11 vezes, “sepultura” 4 vezes, “abismo” 1 vez, “terra” 1 vez, “[perigos] exiciais” 1 vez, “morte” 1 vez, e é transliterado “cheol” 2 vezes. Isso prova que os tradutores não estão em harmonia!. http://assuntosespirituaisavansados.blogspot.com.b...
Comments
Não iria sobrar nem os religiosos, por mais que falam que são de Deus, eles julgam o próximo, inclusive você que julga determinando que os "impuros" morram, se é o papel de deus julgar.
A palavra inferno foi um equivoco de tradutores da bíblia. Certifique conferindo como traduziram: Palavra usada na versão Almeida (bem como na versão católica Matos Soares e na maioria das traduções antigas), para traduzir o termo hebraico she’óhl e o grego haí•des. Na versão Almeida (revista e corrigida), a palavra “inferno(s)” é traduzida 28 vezes de she’óhl e 7 vezes de haí•des. Esta versão não é coerente, contudo, uma vez que she’óhl também é traduzido 27 vezes por “sepultura”, 5 vezes “sepulcro”, 1 vez “terra”, 1 vez “enterrados”, 1 vez “mundo invisível”, e 2 vezes é transliterado “Seol”. Na versão Matos Soares, o termo she’óhl é traduzido por “inferno(s)” 34 vezes, “habitação dos mortos” 11 vezes, “sepulcro” 11 vezes, “sepultura” 4 vezes, “abismo” 1 vez, “terra” 1 vez, “[perigos] exiciais” 1 vez, “morte” 1 vez, e é transliterado “cheol” 2 vezes. Isso prova que os tradutores não estão em harmonia!. http://assuntosespirituaisavansados.blogspot.com.b...
no final será só livra-las do corpo.