Alguem pode traduzir essa pequeno trecho em espanhol para portugues?

Boa tarde galerinha...

Alguem traduz por favor....

"Elitismo vs. Pluralismo

Pluralismo é a crenza en que as decisións respecto a políticas públicas deberían (ou descritivamente así son) o resultado da loita de forzas exercidas polas masas (traballadores, consumidores, retirados, país, etc.) directa ou indirectamente no proceso de toma de decisións políticas. Isto contraponse co elitismo, pois desde o elitismo crese que as decisións deberían ser (ou así son) resultado dos intereses ou ideas das elites."

Comments

  • Elitismo Vs. Pluralismo

    O pluralismo é um crenza como Decisões em que as políticas públicas devem ser (ou são descritos como) ou de força ou efeito Loita Exerc polas da massa (traballadores, consumidores, câmaras, concelho, etc.) Processo não directa ou indirectamente retirados decisivos. Isto contraponse co elitismo e, como o de elitismo CRES pois tão Decisões devem ser (ou são) um resultado duas idéias ou interesses das elites

    pow eu uso o lingoes

    ele pra mim é o melhor de todos

    traduz em varios idiomas em um piscar de olhos

    pode baixar q vc nao vai se arrepender(ele é em portugues,é só vc ir em configuraçoes)

    http://www.baixaki.com.br/download/lingoes.htm

    espero ter ajudado

  • "Elite x pluralismo"

    pluralismo é a crença en que as decisões a respeito de politicas publicas deveriam( são assim escritas) o resultado da luta de forças exercidas pelas massas( trabalhadores, consumidores, exilados, paises, etc.) direta ou indiretamente no prossesso de tomar decisões politicas. isto se contrapõe ao elitismo, pois o elitismo crê que as decisões deveriam ser( ou assim deveriam ser) resultado ou ideias somente dos intereces da propria elite.

  • Elitismo X Pluralismo

    Plurarismo é a crença de que as decisões a respeito das políticas públicas deveriam(ou descritivamente são) o resultado do lote de forças exercidas pelas massas(trabalhadores,consumidores, aposentados , país etc)direta ou indiretamente no processo de tomadas de decisão políticas.Isto contrapõe-se com o elitismo a medida que as decisões deveriam ser(ou assim são) resultado dos interesses ou idéias das elites.

  • hahaha , todos traduziram na ferramenta de idiomas do Google! As traduções estão incompletas!

  • pluralismo e uma crenças que as decisao respeito a politicas plubicas direta ou indiretamente no processo que tma as decisoes politicas isto contraponse com elitismos pois o elitismo acredita que as decisoes deveriam ser ou assim e resutados ou intereses ou idea das elites

  • Vs elitismo. Pluralismo

    O pluralismo é um crenza que as decisões em matéria de política pública deve ser (ou são descritos como) ou o resultado de forçar da Loita Exerc polas massas (traballadores, consumidores, aposentados, país, etc.) Processo não directa ou indirectamente tomada de decisões . Isto contraponse co elitismo, e elitismo de CRES pois que as decisões devem ser tão (ou são) um resultado duas idéias ou interesses das elites. "

  • eu uso o google http://translate.google.com/?hl=pt-BR

    é fácil e rapido e free, claro!!!

    ai está!

    "Ecletismo versus Pluralismo

    O pluralismo é um crença de que as decisões em matéria de política pública deve ser (ou são descritos como) ou de forçar o resultado da Lota Exerce polias massas (tablados, consumidores, aposentados, país, etc.) Processo não é Direct ou endereçamento tornando as decisões políticas . Isto contraponde co ecletismo, e ecletismo da CRÊS pois que as decisões devem ser tão (ou são) um resultado duas idéias ou interesses das elites ".

  • Vs elitismo. Pluralismo

    O pluralismo é um crenza que as decisões em matéria de política pública deve ser (ou são descritos como) ou o resultado de forçar da Loita Exerc polas massas (traballadores, consumidores, aposentados, país, etc.) Processo não directa ou indirectamente tomada de decisões . Isto contraponse co elitismo, e elitismo de CRES pois que as decisões devem ser tão (ou são) um resultado duas idéias ou interesses das elites. "

Sign In or Register to comment.