Á todos os malandros da área, que entende de gíria, ou tenha algum amigo q entenda?
Update:
Olá gente?
Á todos os malandros da área, q entende de gíria ou tenha algum amigo q saiba. Me respondam pf! : Um amigo de meu namorado deixou um recado pra eu dar a ele : _Fala pro Luís que eu tenho um "progresso" pra ele, fala pra ele me procurar!
Gente!! tô muito preocupada!!!!! e aflita!
O q significa isso? Será q o meu namorado tá metido em alguma treta?
Me respondam por favor, pois to incomodada e muito com isso! Muito Obrigado, pela colaboração de tds vcs.
Comments
Ei, gírias são relativas. Podem ter inúmeros significados. "Progresso" pode significar milhares de coisas. Se vc quer tanto saber saber, procure entender seu sentido literal na frase, depois os sinônimos...
É válido conhecer a pessoa que escreveu isso, para ter uma noção do seu vocabulário. Também seria inteligente saber o assunto que se trata a conversa.
Pense em coisas desse tipo ou fale para ele que vc está curiosa e quer saber. Simples.
iiih vai que "progresso" é alguma erva
Quê que tem ?