Potreste tradurre questa frase in TEDESCO?
Per favore traducete solo se conoscete la lingua!
- Guardo volentieri film vecchi per rendermi conto di quanto e come sia cambiata la società nel tempo, con la rappresentazione di realtà diverse e gusti diversi. Non sono una persona troppo sportiva, ma mi piace fare cose all'aria aperta, come andare in bici e passeggiare. Una volta sapevo anche andare sui pattini a rotelle, ma sono passati anni dall'ultima volta.
Comments
Ich schaue gerne alte Filme an, um durch die Darstellung verschiedener Sachverhalte und Geschmacksrichtungen zu begreifen, wie und wieviel sich die Gesellschaft mit der Zeit geaendert hat, Ich bin zwar kein zu sportlicher Mensch, aber ich mag doch Freiluft-Taetigkeiten, wie zum Beispiel radfahren und spazierengehen (promenieren). Frueher mal konnte ich auch Rollschuh laufen (Rollerskaten, per le mie allieve madrelingua è un neologismo :-), aber es ist Jahre her, seit damals.