BIOGRAFIA DE MARADONA.!!!?

Me podrian dar una una biografia de maradona en ingles y con su traduccion en castellano pliss...!!!

Maradona el mas grande!!

Comments

  • Born in the province of Buenos Aires, Argentina, on October 30, 1961. It is considered the best player of recent times, both for his skill with the ball for his superb technique. He grew into a humble family, and very little since started playing football in the famous "pasture" Argentines. It has been nicknamed "El Pelusa" and "Pibe de Oro", but which became more popular in Argentina was "God."

    Being got a very small post holder in the children's Red Star team, of Villa Fiorito. The coach Francisco Cornejo saw him play in this team and suggested him to go to Argentinos Juniors. At 12 years was the ninth division champion with this club, and in just two years amounted to first.

    On February 27, 1977 began with the selection argentina, in a match against Hungary in which he played only a few minutes. Two years later he won the world junior soccer championship with the selection and was proclaimed the best player in Argentina. With his team, Argentinos Juniors, to reach the semifinals of the national championship and being the top scorer. In 1980 this club went on to play for the team more representative of Argentina, Boca Juniors (although River Plate-also tried another big-contract). In Boca played two seasons and managed to win the national championship.

    But the time came to go to Europe, where large become larger. In 1982 Diego Armando Maradona signed a contract with Barcelona. He played 39 games and was the team's top scorer with 27 so many. In 1984 he was hired by Napoli from Italy, with whom he won two championships in 1986/87 and 1989/90, a Coppa Italia (1987), a Uefa Cup (1989) and an Italian Supercup (1990

    traduccion al castellano

    Nació en la provincia de Buenos Aires, Argentina, el 30 de octubre de 1961. Es considerado el mejor jugador de los últimos tiempos, tanto por su habilidad con la pelota como por su magnífica técnica. Creció en una familia humilde, y desde muy chico empezó a jugar al fútbol en los famosos "potreros" argentinos. Se lo ha apodado "El Pelusa" y "Pibe de Oro", pero el que se hizo más popular en la Argentina fue el de "Dios".

    Siendo muy pequeño consiguió un puesto de titular en el equipo infantil de Estrella Roja, de Villa Fiorito. El entrenador Francisco Cornejo lo vio jugar en este equipo y le propuso ir a Argentinos Juniors. A los 12 años fue campeón con la novena división de este club; y en apenas dos años ascendió a la primera.

    El 27 de febrero de 1977 debutó con la selección argentina, en un partido contra Hungría en el que jugó sólo unos minutos. Dos años después ganó el campeonato mundial juvenil de fútbol con la selección y fue proclamado el mejor jugador argentino. Con su equipo, Argentinos Juniors, consiguió llegar a las semifinales del campeonato nacional y ser el máximo goleador. En 1980 de este club pasó a jugar al equipo más representativo de Argentina, Boca Juniors (aunque River Plate -otro grande- también intentó contratarlo). En Boca jugó dos temporadas y consiguió ganar el campeonato nacional.

    Pero llegó el momento de irse a Europa, donde los grandes se hacen más grandes. En 1982 Diego Armando Maradona firmó un contrato con el Barcelona. Jugó 39 partidos y fue el máximo goleador del equipo con 27 tantos. En 1984 fue contratado por el Nápoli de Italia, con el cual ganó dos campeonatos en 1986/87 y 1989/90, una Copa Italia (1987), una Copa UEFA (1989) y una Supercopa Italiana (1990).

  • Que preocupados que estan !!!! ¿que pasa les esta temblando las piernas?

  • en wikipedia

  • Diego Armando Maradona (born October 30, 1960) is an Argentine ex-football player. In 2000 Maradona shared the FIFA Player of the Century award with Pelé after finishing first in a FIFA internet poll on the best player of the 20th century.

    Maradona won many trophies with Boca Juniors, FC Barcelona and SSC Napoli over the course of his career. During an international career that included 91 caps and 34 goals, he played in four FIFA World Cup tournaments, leading the Argentina national team to its victory over West Germany in 1986 World Cup, in which he collected the Golden Ball award as the tournament's best player. He scored both goals in the 2-1 victory over England in the quarter-final of the '86 tournament. The first goal was an unpenalized handball known as the "Hand of God", while the second goal was a spectacular 60-metre weave through six England players, commonly referred to as "The Goal of the Century"

    He is also considered one of the sport's most controversial figures. Maradona was suspended for 15 months in 1991 after a failed doping test for cocaine in Italy, and then again for ephedrine during the 1994 World Cup in USA.

    After retiring from playing on his 37th birthday in 1997, he suffered ill health and weight gain, hardly helped by ongoing cocaine abuse. However, a stomach stapling operation helped control his weight gain. Since overcoming his cocaine addiction, he has become a TV host in Argentina

    Diego Armando Maradona was born in Villa Fiorito, a shantytown on the southern outskirts of Buenos Aires, to a poor family that had moved from Corrientes Province. He was the first son after three daughters. He has two younger brothers, Hugo (el Turco) and Eduardo (Lalo), both of whom were also professional football players.

    At age 11, Maradona was spotted by a talent scout while he was playing in his neighborhood club Estrella Roja. He became a staple of Los Cebollitas (The Little Onions), the junior team of Buenos Aires's Argentinos Juniors. As a 12-year-old ball boy, he amused spectators by showing his wizardry with the ball during the halftime intermissions of first division games.

    Maradona had a compact physique and could withstand physical pressure well. His strong legs and low center of gravity gave him an advantage in short sprints. His physical strengths were illustrated by his two goals against Belgium in the 1986 World Cup. Maradona was a strategist and a team player, as well as highly technical with the ball. He could manage himself effectively in limited spaces, and would attract defenders only to quickly dash out of the melee (as in the second 1986 goal against England), or give an assist to a free teammate. Being short, but strong, he could hold the ball long enough with a defender on his back to wait for a teammate making a run or to find a gap for a quick shot.

    One of Maradona's trademark moves was dribbling full-speed as a left wing, and on reaching the opponent's goal line, delivering lethally accurate passes to his teammates. Another trademark was the Rabona, a reverse-cross pass shot behind the leg that holds all the weight. This maneuver led to several assists, such as the powerful cross for Ramón Díaz's header in the 1980 friendly against Switzerland. He was also a dangerous free kick taker.

    Also see Argentine Football Creole Style

    Maradona made his professional debut on October 20, 1976 ten days before his sixteenth birthday, with Argentinos Juniors. He played there between 1976 and 1981, before his £1m transfer to Boca Juniors. Joining the squad midway through the 1981 season, Maradona played through 1982, and secured his first league winners' medal.

    After the 1982 World Cup, in June, Maradona was transferred to FC Barcelona in Spain for a then world record £5m. In 1983, under coach César Luis Menotti, Barcelona and Maradona won the Copa del Rey (Spain's annual national cup competition), beating Real Madrid. However, Maradona had a difficult tenure in Barcelona. First a bout with hepatitis, then an ill-timed tackle by Athletic Bilbao's Andoni Goikoetxea jeopardized his career, but Maradona's physical strength and willpower made it possible for him to be back on the pitch after only 14 weeks. It is believed that it was while playing for Barcelona that Maradona was introduced to cocaine, to which he would become addicted.

    Maradona got into frequent disputes with Barcelona's directors, especially club president Josep Lluís Nuñez. In 1984, he demanded a transfer out of Nou Camp. He subsequently went to Serie A and SSC Napoli for another record fee, £6.9m, and became an adored star among the club's fans, as he elevated the team to its most successful era. Napoli won their only Italian Championships (1986/87 and 1989/1990), a Coppa Italia (1987), a UEFA Cup (1989) and an Italian Supercup (1990). Napoli were also runners-up in the Italian Championship twice, in 1987/88 and 1988/89, as well as being runners-up in the Coppa Italia in 1988/89. Maradona

  • jajajaja no pos ta facil sorry

  • quien es ese wey???

Sign In or Register to comment.