¿como se dice "estoy harta de escuchar a gente que no me escucha" en ingles?doi puntos?

pos eso xD.. usaria traductor pero x si acaso no siempre se entiende bien jajajaaja xD..

Comments

  • im tired of listening to people who don't listen to me

    espero averte ayudado :)

  • Creo que todos tienen buenas respuestas y por lo menos entenderán tu punto.

    La mas adecuada creo es esta " I'm tired of listening to people who won't listen to me."

  • Se dice

    IM tired. Of listen people who doesn't listen to me

    Espero haberte ayudado

  • alguien no conoce google

    la proxima vez

    http://usaelputogoogle.com/

  • I'm sick of listening to people who don't listen to me...

    creo que es una buena expresión, ya que tired significa cansado y sick en la frase se utiliza para harto, depende de ti.

    salu2 =).

  • AAAAA

    PERDON QUE FUE LO QUE DIJISTE ES QUE...

    ES QUE NO TE PUSE CUIDADO...

    Y COMO TE DECIA ME GUSTO EL BALL LA MUSICA ETC. ESPERA QUE SIGO HABLANDO..

    JE JE JE

    XD

  • I'm plantain of listening to the people who does not listen to me

    please help whit my question!

    http://mx.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Au...

  • I'm tired to listen those people who doesn't feel me

    o quiza

    I'm done with the people who doesn't listen me

    Son diferentes expresiones pero pueden referirse a lo que quieres decir, de un modo no tan literal.

    Recuerda que muchas expresiones no siempre son literales.

    Suerte

  • I'm tired of listening to people who will not listen

    Good bye =)

  • I´m fed up to listen people that doesn't listen to me.

    En esta frase si la dices en inglés o a alguien q hable ingles, se reira de tí, porque solo en español se utiliza la palabra harto con otro significado: hartar: comer, Hartar: cansar.

    Por lo que en inglés al igual q la frase significa en su sinonimo comer,,,

    Lo mas recomendable es q digas:

    I´m tired to listen people that doesn´t listen to me.

    Espero y te sirva!!

Sign In or Register to comment.