Ragazzi ma voi avete mai sentito cantare una persona inglese o americana in italiano? O.o mi è venuto questo trip. Noi italiani inventiamo frasi intere per cantare in inglese e loro? O.o
certo, è successo più spesso di quello che immagini. Pensa a **** You di Eamon che fece anche la versione in italiano oppure a A chi mi dice dei Blue, in cui anche loro cantarono in italiano.
Diciamo che sentirli fa strano, ma nei decenni scorsi era normale. A Sanremo venivano sempre invitati cantanti stranieri che cantavano i pezzi in italiano (si cantava due volte la stessa canzone, una la faceva il cantante italiano, una la faceva lo straniero).
Se però vuoi quello più curioso ascolta Rocky Roberts con Stasera mi butto, pezzo storico degli anni '60, lui cantava in modo proprio curioso e la pronuncia era veramente simpatica :-))
Se ti va, passa dal mio blog musicale, potresti trovarci articoli e spunti interessanti :-)
Comments
Ciao,
certo, è successo più spesso di quello che immagini. Pensa a **** You di Eamon che fece anche la versione in italiano oppure a A chi mi dice dei Blue, in cui anche loro cantarono in italiano.
Diciamo che sentirli fa strano, ma nei decenni scorsi era normale. A Sanremo venivano sempre invitati cantanti stranieri che cantavano i pezzi in italiano (si cantava due volte la stessa canzone, una la faceva il cantante italiano, una la faceva lo straniero).
Se però vuoi quello più curioso ascolta Rocky Roberts con Stasera mi butto, pezzo storico degli anni '60, lui cantava in modo proprio curioso e la pronuncia era veramente simpatica :-))
Se ti va, passa dal mio blog musicale, potresti trovarci articoli e spunti interessanti :-)
http://mexicotears.blogspot.it/