Tradução - Música - Inglês - Português?
Alguém traduz essa letra de música para mim? Obrigadão desde já.
Didn’t they teach you, everything okay if you settle enough?
Forget your dreams, let’s pretend I’m everything you want me to be.
Complicated breathing, you never had the guts just to throw me away.
Life moves slow when everything’s a worse version of what you need.
And I’m just the ground that you happened to fall on,
when you lost your balance, walking around in the rain.
And you got to your feet, scratched your head,
and started to gather the life that you dropped all around me.
I can’t fight for a graveyard, anymore.
Some people have no money,
to keep their legs pumping away at the ground.
What moves me is fear,
that I’ll always be alone at the end of the day.
(At the end of the day)
And I’m just the ground that you happened to fall on,
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
when you lost your balance, walking around in the rain.
And you got to your feet, scratched your head,
and started to gather the life that you dropped all around me.
I can’t fight for a graveyard,
I can’t fight for a graveyard, anymore.
I’m just the ground that you happened to fall on.
I’m just the ground. [x3]
And I’m just the ground that you happened to fall on,
when you lost your balance, walking around in the rain.
And you got to your feet, scratched your head,
and started to gather the life that you dropped all around me.
I’m just the ground [x4]
I can’t fight for a graveyard, anymore…
Update:Então gente, eu já procurei na net a tradução... não tem, preciso que alguém traduza
mas se quiserem saber
é lullaby - armor of sleep
Comments
Qual o nome da música e quem canta ela ?
Não o ensinaram, tudo aprovado se você estabelece bastante? Esqueça seus sonhos, deixe-nos fingem-me são tudo que você me quer ser. Respiração complicada, você nunca teve a entranhas apenas para jogar-me afastado. A vida move lento quando tudo é uma versão mais má do que você precisa. E eu sou apenas a terra que você aconteceu cair sobre, quando você perdeu seu contrapeso, andando ao redor na chuva. E você começ a seus pés, riscados sua cabeça, e começado recolher a vida que você deixou cair tudo em torno de mim. Eu não posso lutar por um cemitério, anymore. Alguns povos não têm nenhum dinheiro, para manter seus pés bombear afastado na terra. O que me move é medo, que eu estarei sempre sozinho no fim do dia. (No fim do dia) E eu sou apenas a terra que você aconteceu cair sobre, Encontre mais poemas líricos em www.sweetslyrics.com quando você perdeu seu contrapeso, andando ao redor na chuva. E você começ a seus pés, riscados sua cabeça, e começado recolher a vida que você deixou cair tudo em torno de mim. Eu não posso lutar por um cemitério, Eu não posso lutar por um cemitério, anymore. Eu sou apenas a terra em que você aconteceu cair. Eu sou apenas a terra. [x3] E eu sou apenas a terra que você aconteceu cair sobre, quando você perdeu seu contrapeso, andando ao redor na chuva. E você começ a seus pés, riscados sua cabeça, e começado recolher a vida que você deixou cair tudo em torno de mim. Eu sou apenas o à terra [x4] Eu não posso lutar por um cemitério, anymore…
Eles não te ensinaram, tudo bem se vc fez o suficiente?
Esqueça seus sonhos, vamos fingir que você quer que eu seja.
Respiração complicada, você nunca teve "as manhas" de me jogar fora
a vida se move devagar quando tudo é uma versão pior do que a q vc precisa.
E eu sou o chão para você cair nele,
quando você perde seu equilibrio, perambulando pela chuva.
e você chega aos seus pés, arranha sua cabeça,
e começa a juntar a vida que você rerrubou ao redor de mim.
Eu não posso mais lutar por uma cova.
Algumas pessoas não tem dinheiro
para manter suas pernas no chão.
o que me move é o medo,
de que eu sempre estarei sozinho(a) no fim do dia.
(no fim do dia)
aí repete várias estrófes.. espero ter ajudado
vc pd achar a tradução nesses sites: www.kboing.com.br ou www.vagalume.com.br
éh ki sem uh nome da músika fika difícil achar a tradução...
Procura num dessis sites táh?
bjokss